van der Knaap M S, van der Grond J, van Rijen P C, Faber J A, Valk J, Willemse K
Department of Child Neurology, University Hospital for Children, Wilhelmina Kinderziekenhuis, Utrecht, The Netherlands.
Radiology. 1990 Aug;176(2):509-15. doi: 10.1148/radiology.176.2.2164237.
After birth the human brain is subject to major maturational changes, which are associated with changes in the biochemical composition of the brain and brain metabolism. Magnetic resonance (MR) spectroscopy has special capabilities in the analysis of in vivo metabolism. Volume-selective proton and phosphorus MR spectroscopy of the brain was performed on a 1.5-T magnet in 41 healthy children aged 1 month to 16 years. With advancing age, phosphorus spectra revealed a decrease in the ratios of phosphomonoesters (PMEs) to beta-adenosine triphosphate (ATP) and PMEs to phosphocreatine (PCr) and an increase in the ratios of phosphodiesters to beta-ATP, PCr to beta-ATP, and PCr to inorganic phosphate (Pi). No significant changes were observed in Pi/beta-ATP and pH. No changes occurred after the age of 3 years. Proton spectroscopy revealed an increase in the ratios of N-acetylaspartate (NAA) to choline (Ch) and NAA to creatine (Cr) and a decrease in Ch/Cr with increasing age. The most rapid changes were noted during the first 3 years of life, but changes were still observed at the age of 16 years.
出生后,人类大脑会经历重大的成熟变化,这些变化与大脑的生化组成和脑代谢的变化相关。磁共振(MR)波谱在体内代谢分析方面具有特殊能力。对41名年龄在1个月至16岁的健康儿童,在1.5-T磁体上进行了大脑的体积选择性质子和磷MR波谱分析。随着年龄增长,磷谱显示磷酸单酯(PMEs)与β-三磷酸腺苷(ATP)的比率以及PMEs与磷酸肌酸(PCr)的比率降低,而磷酸二酯与β-ATP、PCr与β-ATP以及PCr与无机磷酸盐(Pi)的比率增加。Pi/β-ATP和pH未观察到显著变化。3岁以后未发生变化。质子波谱显示,随着年龄增长,N-乙酰天门冬氨酸(NAA)与胆碱(Ch)的比率以及NAA与肌酸(Cr)的比率增加,而Ch/Cr降低。在生命的头3年中变化最为迅速,但在16岁时仍可观察到变化。