Department of Biochemistry, University of Otago, Dunedin, New Zealand.
Biometals. 2011 Dec;24(6):1059-67. doi: 10.1007/s10534-011-9464-z. Epub 2011 Jun 4.
The lungs of patients with cystic fibrosis become chronically infected with the bacterium Pseudomonas aeruginosa, which heralds progressive lung damage and a decline in health. Iron is a crucial micronutrient for bacteria and its acquisition is a key factor in infection. P. aeruginosa can acquire this element by secreting pyoverdine and pyochelin, iron-chelating compounds (siderophores) that scavenge iron and deliver it to the bacteria. Siderophore-mediated iron uptake is generally considered a key factor in the ability of P. aeruginosa to cause infection. We have investigated the amounts of pyoverdine in 148 sputum samples from 36 cystic fibrosis patients (30 infected with P. aeruginosa and 6 as negative controls). Pyoverdine was present in 93 samples in concentrations between 0.30 and 51 μM (median 4.6 μM) and there was a strong association between the amount of pyoverdine and the number of P. aeruginosa present. However, pyoverdine was not present, or below the limits of detection (0.3 μM), in 21 sputum samples that contained P. aeruginosa. Pyochelin was also absent, or below the limits of detection (1 μM), in samples from P. aeruginosa-infected patients with little or no detectable pyoverdine. Our data show that pyoverdine is an important iron-scavenging molecule for P. aeruginosa in many cystic fibrosis patients, but other P. aeruginosa iron-uptake systems must be active in some patients to satisfy the bacterial need for iron.
囊性纤维化患者的肺部会被铜绿假单胞菌慢性感染,这预示着肺部逐渐受损和健康状况恶化。铁是细菌的关键微量元素,其获取是感染的关键因素。铜绿假单胞菌可以通过分泌绿脓菌素和焦脱镁叶绿酸,即铁螯合化合物(铁载体)来获取这种元素,这些铁载体可以掠夺铁并将其输送给细菌。铁载体介导的铁摄取通常被认为是铜绿假单胞菌引起感染的关键因素。我们研究了 36 名囊性纤维化患者的 148 份痰样本中的绿脓菌素含量(30 份样本感染了铜绿假单胞菌,6 份作为阴性对照)。绿脓菌素存在于 93 份样本中,浓度在 0.30 至 51μM 之间(中位数为 4.6μM),绿脓菌素的含量与铜绿假单胞菌的数量之间存在很强的相关性。然而,在 21 份含有铜绿假单胞菌的痰样本中,绿脓菌素不存在或低于检测限(约 0.3μM)。在绿脓菌素含量低或无法检测到的铜绿假单胞菌感染患者的样本中,也没有检测到焦脱镁叶绿酸。我们的数据表明,在许多囊性纤维化患者中,绿脓菌素是铜绿假单胞菌重要的铁掠夺分子,但在一些患者中,其他铜绿假单胞菌铁摄取系统必须活跃,以满足细菌对铁的需求。