Key Lab of Vaccine Against Hemorrhagic Fever with Renal Syndrome, Zhejiang Province Center for Disease Prevention and Control, Hangzhou 310009, China.
Vaccine. 2011 Jul 26;29(33):5421-3. doi: 10.1016/j.vaccine.2011.05.067. Epub 2011 Jun 7.
In order to develop an animal model and an assay method to evaluate protective immune response to H5N1 avian influenza vaccination, H5N1 avian influenza vaccine was prepared. New Zealand rabbits were assigned to receive two doses of vaccine with different hemagglutinin (HA) dosage. The sera from vaccinated rabbits was evaluated to determine antibody titer and specificity using different tested methods including hemagglutination inhibition assay (HI), neutralizing assay (NT), cross-HI assay, cross-single immunodiffusion assay and cross-neutralization assay. The titer of HI antibody from rabbits immunized with different doses of HA were no less than 1:40 among groups 14 days after the first immunization. Whereas the NT antibody titer was less than 1:10 among groups 14 days after the first immunization. NT antibodies can be detected 14 days after the second immunization in rabbits immunized at HA doses higher than 6 μg, and the NT antibody titers were equal to or higher than 1:40. A good concentration-dependent NT antibody response can be detected in the vaccinated rabbits 14 days after the second immunization, and in contrast, no concentration-dependent relationship can be seen for HA antibody. The cross-HI test showed sera from vaccinated rabbits could cross react with influenza A H5N1 virus with the titers higher than 1:40. No cross reaction among different types (influenza A/H1N1 virus, influenza A/H3N2 virus, influenza B virus and influenza A/H5N1 virus) can be detected in the sera using the single immunodiffusion assay and using NT antibody test. This showed NT antibody test was demonstrated as a more accurate assay method for evaluating vaccination and quality of the vaccine than HI antibody test.
为了开发一种评估 H5N1 禽流感疫苗保护性免疫反应的动物模型和检测方法,制备了 H5N1 禽流感疫苗。新西兰兔被分为两组,分别接受不同剂量的血凝素(HA)疫苗。通过不同的检测方法,包括血凝抑制试验(HI)、中和试验(NT)、交叉 HI 试验、交叉单扩散试验和交叉中和试验,检测免疫兔血清中的抗体效价和特异性。免疫剂量不同的兔,在第一次免疫后 14 天,HI 抗体效价均不低于 1:40。而 NT 抗体效价在第一次免疫后 14 天均低于 1:10。免疫剂量高于 6 μg 的兔,在第二次免疫后 14 天可检测到 NT 抗体,NT 抗体效价等于或高于 1:40。在第二次免疫后 14 天,免疫兔可检测到良好的浓度依赖性 NT 抗体反应,而 HA 抗体则没有浓度依赖性关系。交叉 HI 试验表明,免疫兔血清可与 H5N1 病毒发生交叉反应,效价高于 1:40。在单扩散试验和 NT 抗体试验中,均未检测到不同类型(甲型 H1N1 病毒、甲型 H3N2 病毒、乙型流感病毒和甲型 H5N1 病毒)之间的交叉反应。这表明,与 HI 抗体试验相比,NT 抗体试验是一种更准确的评估疫苗接种和疫苗质量的检测方法。