Division of Rheumatology, Laboratory for Skeletal Development and Joint Disorders, KU Leuven, Belgium.
Curr Osteoporos Rep. 2011 Sep;9(3):112-5. doi: 10.1007/s11914-011-0058-z.
Ankylosing spondylitis is a chronic and severe inflammatory disease of the axial skeleton and the joints. Inflammation is associated with trabecular bone loss leading to osteoporosis but also with corcal new bone formation leading to progressive ankylosis of the spine and sacroiliac joints. This results in an apparent paradox of bone formation and loss taking place at sites closesly located to each other. Osteoporosis can be explained by the impact of inflammation of the bone remodeling cycle. In contrast, new bone formation has been linked to aberrant acvaon of bone morphogenec protein and Wnt signaling. In this commentary, we review recent data on this bone paradox and highlight recent advances including the effect of current drug therapies and the idenfication of new therapeutic targets.
强直性脊柱炎是一种慢性且严重的中轴骨骼和关节炎症性疾病。炎症与骨小梁丢失有关,导致骨质疏松症,但也与皮质骨形成有关,导致脊柱和骶髂关节进行性强直。这导致了在彼此靠近的部位同时发生骨形成和丢失的明显悖论。骨质疏松症可以通过炎症对骨重塑周期的影响来解释。相比之下,新骨形成与骨形态发生蛋白和 Wnt 信号传导的异常激活有关。在这篇评论中,我们回顾了关于这种骨悖论的最新数据,并强调了最近的进展,包括当前药物治疗的效果和新治疗靶点的鉴定。