David V L, Izvernariu D A, Popoiu C M, Puiu Maria, Boia E S
Department of Pediatric Surgery, Louis Turcanu Children's Hospital, Timisoara, Romania.
Rom J Morphol Embryol. 2011;52(2):625-9.
Pectus excavatum (PE) is the most frequent anterior chest deformity occurring in approximately one of 1000 live births. Despite the excellent achievements in the treatment of the disease, the etiology of PE is yet to be clarified. It is believed that the cause for PE is an intrinsic costal cartilage abnormality leading to an overgrowth of the cartilage, which pushes the sternum backward. Several histological studies revealed contradictory results and failed to identify a clear structural abnormality of the costal cartilage responsible for the apparition of PE. In this article, we focused on identifying the microscopic disturbances of the costal cartilage in patients with PE. We obtained cartilage samples from 29 children with PE and 18 control cartilage samples. The samples were subjected to morphologic, morphometrical and histochemical assess. The results indicate a young, immature pattern of the cartilage matrix with a normal cell/matrix ratio. These results sustain the theory that the cause of PE is to be found inside the costal cartilage and the most plausible cause is a global overgrowth of the costal cartilage.
漏斗胸(PE)是最常见的前胸畸形,在每1000例活产儿中约有1例发生。尽管在该疾病的治疗方面取得了优异成果,但PE的病因仍有待阐明。人们认为,PE的病因是肋软骨内在异常导致软骨过度生长,从而将胸骨向后推。多项组织学研究结果相互矛盾,未能确定导致PE出现的肋软骨明显结构异常。在本文中,我们专注于识别PE患者肋软骨的微观紊乱。我们从29名患有PE的儿童身上获取了软骨样本,并采集了18个对照软骨样本。对这些样本进行了形态学、形态计量学和组织化学评估。结果显示软骨基质呈现年轻、未成熟的模式,细胞/基质比例正常。这些结果支持了PE病因存在于肋软骨内部这一理论,最合理的病因是肋软骨整体过度生长。