Tokudome G, Tomonari H, Gardner J P, Aladjem M, Fine B P, Lasker N, Gutkin M, Byrd L H, Aviv A
Hypertension Research Center, University of Medicine and Dentistry of New Jersey, Newark 07103.
Hypertension. 1990 Aug;16(2):180-9. doi: 10.1161/01.hyp.16.2.180.
To explore the role of the Na-H antiport in essential hypertension, we studied the kinetics of cytosolic pH and external sodium activation of this transport system in platelets from 65 normotensive and essential hypertensive subjects on and off antihypertensive medications. Subjects included both blacks and whites, as well as men and women. The fluorescent dye 2'7-bis(carboxyethyl)-5,6-carboxyfluorescein was used to monitor the cytosolic pH in these cells. Platelets from black (hypertensive and normotensive) men and hypertensive white men demonstrated a highly significant alkaline shift in the apparent cytosolic pH set point for activation of the Na-H antiport. For the hypertensive subgroups, the cytosolic pH set point values (mean +/- SEM) were: white men, 7.45 +/- 0.052; white women, 7.04 +/- 0.089; black men, 7.66 +/- 0.148; and black women, 7.20 +/- 0.082. For the normotensive subgroups, the cytosolic pH set point values were: white men, 7.13 +/- 0.034; white women, 7.05 +/- 0.036; black men, 7.50 +/- 0.110; and black women, 7.20 +/- 0.176 (p = 0.0016 for race and p = 0.0001 for gender, using a three-way analysis of variance by race, gender, and hypertension). There were no race-, gender-, or blood pressure-related differences among the various cohorts in the kinetics of sodium activation of the Na-H antiport, the cellular buffering power, and basal pH. These results suggest that at basal pH the Na-H antiport is quiescent in platelets from both black and white women and normotensive white men.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
为了探究钠-氢反向转运体在原发性高血压中的作用,我们研究了65名血压正常和原发性高血压受试者在服用和未服用抗高血压药物时,血小板中该转运系统的胞质pH动力学和外部钠激活情况。受试者包括黑人与白人,以及男性和女性。使用荧光染料2'7-双(羧乙基)-5,6-羧基荧光素监测这些细胞中的胞质pH。黑人(高血压和血压正常)男性以及高血压白人男性的血小板在激活钠-氢反向转运体时,表观胞质pH设定点出现了高度显著的碱化偏移。对于高血压亚组,胞质pH设定点值(均值±标准误)分别为:白人男性,7.45±0.052;白人女性,7.04±0.089;黑人男性,7.66±0.148;黑人女性,7.20±0.082。对于血压正常亚组,胞质pH设定点值分别为:白人男性,7.13±0.034;白人女性,7.05±0.036;黑人男性,7.50±0.110;黑人女性,7.20±0.176(采用种族、性别和高血压的三因素方差分析,种族p = 0.0016,性别p = 0.0001)。在钠-氢反向转运体的钠激活动力学、细胞缓冲能力和基础pH方面,各队列之间不存在种族、性别或血压相关差异。这些结果表明,在基础pH时,钠-氢反向转运体在黑人女性、白人女性和血压正常的白人男性的血小板中处于静止状态。(摘要截短至250字)