Juntermanns Benjamin, Kaiser Gernot Maximilian, Reis Henning, Saner Fuat Hakan, Radunz Sonia, Vernadakis Spiridon, Heuer Matthias, Kuehl Hilmar, Paul Andreas, Treckmann Juergen
Department of General, Visceral and Transplantation Surgery, University Hospital of Essen, Germany.
Hepatogastroenterology. 2011 Mar-Apr;58(106):265-9.
BACKGROUND/AIMS: The preoperative as well as the intraoperative differentiation between Klatskin-mimicking lesions and malignant bile duct tumors at hilar bifurcation is still challenging. Our intention was to review the preoperative diagnostics including preoperative CA19-9 and bilirubin serum levels to compare benign and malignant tumors.
We analyzed our prospectively established bile duct tumor database. From 1999 to 2008, 238 patients suspicious for hilar cholangiocarcinoma underwent surgery. In 24 patients the postoperative histological diagnosis showed a Klatskin-mimicking lesion. The histological report from 20 out of the 24 patients showed a chronic inflammatory transformation of the bile ducts. The histology of two patients showed a primary sclerosing cholangitis and the histological examination of the two remaining patients diagnosed a sarcoidosis of the extrahepatic bile duct.
Reassessment of preoperative diagnostics did not deliver any change of interpretation of the tumors' dignity compared to how it had been assessed preoperatively. Also, preoperative CA19-9 serum levels do not show a statistically reliable differentiation between benign or malignant dignity.
Current diagnostics cannot differentiate malignant from benign tumor masses in the hepatic hilum with the necessitated reliability. Therefore surgical resection of suspect hilar tumors is still the only appropriate therapy.
背景/目的:术前以及术中鉴别肝门部酷似Klatskin瘤的病变与恶性胆管肿瘤仍然具有挑战性。我们的目的是回顾术前诊断,包括术前CA19-9和胆红素血清水平,以比较良性和恶性肿瘤。
我们分析了前瞻性建立的胆管肿瘤数据库。1999年至2008年,238例疑似肝门部胆管癌的患者接受了手术。24例患者术后组织学诊断显示为酷似Klatskin瘤的病变。24例患者中有20例的组织学报告显示胆管慢性炎症性改变。2例患者的组织学表现为原发性硬化性胆管炎,其余2例患者的组织学检查诊断为肝外胆管结节病。
与术前评估相比,对术前诊断的重新评估并未改变对肿瘤性质的判断。此外,术前CA19-9血清水平在区分肿瘤的良恶性方面无统计学上可靠的差异。
目前的诊断方法无法以所需的可靠性区分肝门部的恶性和良性肿瘤肿块。因此,对可疑的肝门部肿瘤进行手术切除仍然是唯一合适的治疗方法。