Hanker J S, Laszlo J, Moore J O
Histochemistry. 1978 Dec 13;58(4):241-52. doi: 10.1007/BF00495380.
Unique fusiform or spindle-shaped particles (Phi bodies) and rods with hydroperoxidase (catalase and/or peroxidase) activity are present in human granulocyte precursors only in acute myelogenous leukemia (AML). These newly recognized particles are much more numerous and prominent than Auer rods. They may be rapidly and readily identified using the microscope in marrow or peripheral blood films when the procedures recommended in this paper for fixation, incubation for hydroperoxidase demonstration in 3,3'-diaminobenzidine (DAB)/H2O2 medium, copper salt treatment and counterstaining (optional) with the Papanicolaou method are employed. Films prepared in the same manner but treated with benzidine/H2O2 medium for myeloperoxidase did not reveal these particles. We believe that Phi bodies are pathognomonic of AML since they are almost invariably present in AML patients with active disease. Their presence serves to distinguish AML from acute lymphocytic leukemia and from chronic granulocytic leukemia in blast crisis. Since the particles disappear in disease remission and reappear upon relapse, the recommended procedure is not only useful in diagnosis but in guiding therapy. When a very rapid diagnosis is needed, it is not necessary to counterstain the preparations, but the nuclei, cytoplasm and plasmalemma can readily be observed in the granulocyte precursors when they are counterstained by the Papanicolaou method. This treatment does not diminish the clarity of the Phi bodies and rods which stain by virtue of their peroxidatic activity. This cytochemical diagnostic procedure should be considered for adoption by hematology laboratories.
独特的梭形或纺锤形颗粒(Phi小体)以及具有氢过氧化物酶(过氧化氢酶和/或过氧化物酶)活性的棒状体仅在急性髓性白血病(AML)患者的人类粒细胞前体中出现。这些新发现的颗粒比奥氏小体数量更多且更显著。当采用本文推荐的固定、在3,3'-二氨基联苯胺(DAB)/H₂O₂培养基中进行氢过氧化物酶显示的孵育、铜盐处理以及用巴氏染色法进行复染(可选)等步骤时,在骨髓或外周血涂片的显微镜下可快速且容易地识别出它们。以同样方式制备但用联苯胺/H₂O₂培养基检测髓过氧化物酶的涂片未显示出这些颗粒。我们认为Phi小体是AML的特征性表现,因为它们几乎总是存在于患有活动性疾病的AML患者中。它们的存在有助于将AML与急性淋巴细胞白血病以及慢性粒细胞白血病急变期区分开来。由于这些颗粒在疾病缓解时消失而在复发时重新出现,所以推荐的方法不仅对诊断有用,还能指导治疗。当需要非常快速的诊断时,不必对涂片进行复染,但用巴氏染色法对粒细胞前体进行复染时,可以很容易地观察到细胞核、细胞质和质膜。这种处理不会降低因过氧化物酶活性而染色的Phi小体和棒状体的清晰度。血液学实验室应考虑采用这种细胞化学诊断方法。