Soyer Philippe, Hristova Lora, Boudghène Frank, Hoeffel Christine, Dray Xavier, Laurent Valérie, Fishman Elliot K, Boudiaf Mourad
Department of Abdominal Imaging, Hôpital Lariboisière-APHP and Université Diderot-Paris, France.
Abdom Imaging. 2012 Jun;37(3):338-49. doi: 10.1007/s00261-011-9772-3.
The aim of this study was to analyze the clinical, pathological, and CT-enterography findings of small bowel adenocarcinomas in Crohn disease patients.
Clinical, histopathological, and imaging findings were retrospectively evaluated in seven Crohn disease patients with small bowel adenocarcinoma. CT-enterography examinations were reviewed for morphologic features and location of tumor, presence of stratification, luminal stenosis, proximal dilatation, adjacent lymph nodes, and correlated with findings at histological examination.
The tumor was located in the terminal (n = 6) or distal (n = 1) ileum. On CT-enterography, the tumor was visible in five patients, whereas two patients had no visible tumor. Four different patterns were individualized including small bowel mass (n = 2), long stenosis with heterogeneous submucosal layer (n = 2), short and severe stenosis with proximal small bowel dilatation (n = 2), and sacculated small bowel loop with irregular and asymmetric circumferential thickening (n = 1). Stratification, fat stranding, and comb sign were present in two, two, and one patients, respectively.
Identification of a mass being clearly visible suggests strongly the presence of small bowel adenocarcinoma in Crohn disease patients but adenocarcinoma may be completely indistinguishable from benign fibrotic or acute inflammatory stricture. Knowledge of these findings is critical to help suggest the diagnosis of this rare but severe complication of Crohn disease.
本研究旨在分析克罗恩病患者小肠腺癌的临床、病理及CT小肠造影表现。
回顾性评估7例患有小肠腺癌的克罗恩病患者的临床、组织病理学及影像学表现。对CT小肠造影检查进行回顾,观察肿瘤的形态特征、位置、分层情况、管腔狭窄、近端扩张、相邻淋巴结,并与组织学检查结果进行相关性分析。
肿瘤位于回肠末端(n = 6)或远端(n = 1)。在CT小肠造影上,5例患者可见肿瘤,而2例患者未见明显肿瘤。发现了四种不同的模式,包括小肠肿块(n = 2)、伴有异质性黏膜下层的长段狭窄(n = 2)、伴有近端小肠扩张的短而严重的狭窄(n = 2)以及伴有不规则和不对称圆周增厚的囊状小肠袢(n = 1)。分别有2例、2例和1例患者出现分层、脂肪条纹和梳征。
明确可见肿块强烈提示克罗恩病患者存在小肠腺癌,但腺癌可能与良性纤维化或急性炎症性狭窄完全难以区分。了解这些表现对于提示这种罕见但严重的克罗恩病并发症的诊断至关重要。