University of New South Wales, Sydney, NSW, Australia.
Acta Paediatr. 2011 Dec;100(12):1538-43. doi: 10.1111/j.1651-2227.2011.02384.x. Epub 2011 Jul 11.
The role of granulocyte-specific S100A12, a marker for inflammatory disorders, in newborn lung disease is unknown. We compared postnatal blood S100A12 concentrations against respiratory distress syndrome (RDS) and bronchopulmonary dysplasia (BPD).
Blood samples from 92 newborns were collected on admission, 12 h, day 1, day 3-4 and day 7, and analysed for S100A12. IL-8 and IL-6 were assayed in 52 infants.
Infants with RDS were significantly more premature (median 27 vs. 34 weeks), more likely to receive antenatal corticosteroids (84% vs. 26%) and have lower neutrophil counts (median 2.4 vs. 3.8 × 10(9) /L) at admission. S100A12 levels peaked during the first day and were significantly lower in preterm infants with RDS compared to those without (median 250 vs. 616 ng/mL at 12 h, 281 vs. 828 ng/mL day 1, respectively). S100A12 levels were low among the 35 very preterm infants (24-29 week gestation) regardless of the presence of BPD (285 vs. 288 ng/mL on day 1). In comparison, IL-8 and IL-6 levels were not different between groups.
Plasma S100A12 is low in infants with RDS, possibly because of gestationally related differences in neutrophil response or to the effects of antenatal corticosteroids. It is therefore not a useful marker of BPD development.
粒细胞特异性 S100A12 是炎症性疾病的标志物,其在新生儿肺部疾病中的作用尚不清楚。我们比较了 S100A12 在新生儿呼吸窘迫综合征(RDS)和支气管肺发育不良(BPD)中的浓度。
对 92 名新生儿入院时、12 小时、第 1 天、第 3-4 天和第 7 天的血样进行 S100A12 分析。52 名婴儿检测了白细胞介素-8(IL-8)和白细胞介素-6(IL-6)。
RDS 患儿明显更早产(中位数 27 周比 34 周),更有可能接受产前皮质激素治疗(84%比 26%),入院时中性粒细胞计数更低(中位数 2.4×10^9/L 比 3.8×10^9/L)。S100A12 水平在第 1 天达到高峰,与无 RDS 的早产儿相比,RDS 早产儿明显更低(中位数 12 小时分别为 250ng/ml 和 616ng/ml,第 1 天分别为 281ng/ml 和 828ng/ml)。35 名极早产儿(24-29 孕周)无论是否存在 BPD,S100A12 水平均较低(第 1 天分别为 285ng/ml 和 288ng/ml)。相比之下,各组间 IL-8 和 IL-6 水平无差异。
RDS 患儿的血浆 S100A12 水平较低,可能是由于中性粒细胞反应的胎龄相关差异或产前皮质激素的作用所致。因此,它不是 BPD 发展的有用标志物。