Centre de Résonance Magnétique des Systèmes Biologiques, UMR 5536, Université Bordeaux Segalen, CNRS, LabEx TRAIL-IBIO, 146 rue Léo Saignat, F-33076, Bordeaux Cedex, France.
Nutr Metab (Lond). 2011 Jun 15;8(1):38. doi: 10.1186/1743-7075-8-38.
Butyrate, end-product of intestinal fermentation, is known to impair oxidative phosphorylation in rat liver and could disturb glycogen synthesis depending on the ATP supplied by mitochondrial oxidative phosphorylation and cytosolic glycolysis.
In 48 hr-fasting rats, hepatic changes of glycogen and total ATP contents and unidirectional flux of mitochondrial ATP synthesis were evaluated by ex vivo 31P NMR immediately after perfusion and isolation of liver, from 0 to 10 hours after force-feeding with (butyrate 1.90 mg + glucose 14.0 mg.g-1 body weight) or isocaloric glucose (18.2 mg.g-1 bw); measurements reflected in vivo situation at each time of liver excision. The contribution of energetic metabolism to glycogen metabolism was estimated.
A net linear flux of glycogen synthesis (11.10 ± 0.60 μmol glucosyl units.h-1.g-1 liver wet weight) occurred until the 6th hr post-feeding in both groups, whereas butyrate delayed it until the 8th hr. A linear correlation between total ATP and glycogen contents was obtained (r2 = 0.99) only during net glycogen synthesis. Mitochondrial ATP turnover, calculated after specific inhibition of glycolysis, was stable (0.70 ± 0.25 μmol.min-1.g-1 liver ww) during the first two hr whatever the force-feeding, and increased transiently about two-fold at the 3rd hr in glucose. Butyrate delayed the transient increase (1.80 ± 0.33 μmol.min-1.g-1 liver ww) to the 6th hr post-feeding. Net glycogenolysis always appeared after the 8th hr, whereas flux of mitochondrial ATP synthesis returned to near basal level (0.91 ± 0.19 μmol.min-1.g-1 liver ww).
In liver from 48 hr-starved rats, the energy need for net glycogen synthesis from exogenous glucose corresponds to ~50% of basal mitochondrial ATP turnover. The evidence of a late and transient increase in mitochondrial ATP turnover reflects an energetic need, probably linked to a glycogen cycling. Butyrate, known to reduce oxidative phosphorylation yield and to induce a glucose-sparing effect, delayed the transient increase in mitochondrial ATP turnover and hence energy contribution to glycogen metabolism.
丁酸是肠道发酵的终产物,已知其可损害大鼠肝脏的氧化磷酸化,并且可能根据线粒体氧化磷酸化和细胞质糖酵解提供的 ATP 来干扰糖原合成。
在 48 小时禁食的大鼠中,通过离体 31P NMR 在灌注和肝脏分离后立即评估肝糖原和总 ATP 含量以及线粒体 ATP 合成的单向通量,在强制喂食(丁酸 1.90mg+葡萄糖 14.0mg.g-1 体重)或等热量葡萄糖(18.2mg.g-1 bw)后 0 至 10 小时;在每次切除肝脏时反映体内情况。估计能量代谢对糖原代谢的贡献。
在两组中,直到喂养后第 6 小时,糖原合成的净线性通量(11.10±0.60μmol 葡萄糖基单位.h-1.g-1 肝湿重)持续发生,而丁酸将其延迟至第 8 小时。仅在净糖原合成期间,总 ATP 和糖原含量之间存在线性相关性(r2=0.99)。在特异性抑制糖酵解后计算的线粒体 ATP 周转率在最初两小时内保持稳定(0.70±0.25μmol.min-1.g-1 肝 ww),并且在葡萄糖中在第 3 小时短暂增加约两倍。然而,丁酸将这种短暂增加延迟到喂养后第 6 小时(1.80±0.33μmol.min-1.g-1 肝 ww)。净糖原分解总是在第 8 小时后出现,而线粒体 ATP 合成的通量则恢复到接近基础水平(0.91±0.19μmol.min-1.g-1 肝 ww)。
在 48 小时禁食的大鼠肝脏中,从外源性葡萄糖进行净糖原合成的能量需求相当于~50%的基础线粒体 ATP 周转率。线粒体 ATP 周转率的晚期和短暂增加的证据反映了一种能量需求,可能与糖原循环有关。丁酸已知可降低氧化磷酸化效率并诱导葡萄糖节约效应,其延迟了线粒体 ATP 周转率的短暂增加,从而延迟了能量对糖原代谢的贡献。