Department of Clinical Neuroscience, Section of Neurosurgery, Umeå University, Sweden.
Parkinsonism Relat Disord. 2011 Sep;17(8):617-20. doi: 10.1016/j.parkreldis.2011.05.014. Epub 2011 Jun 14.
Deep brain stimulation (DBS) is an established treatment for essential tremor (ET). The nucleus ventralis intermedius thalami (Vim) is the target of choice, but promising results have been presented regarding DBS in the posterior subthalamic area (PSA). The aim of this study was to evaluate the possible influence of gender, age and severity of disease on the outcome of these procedures. Sixty eight patients (34 Vim, 34 PSA) with ET were included in this non-randomised study. Evaluation using the Essential Tremor Rating Scale (ETRS) was performed before, and one year after surgery concerning PSA DBS, and at a mean of 28 ± 24 months concerning Vim DBS. Items 5/6 and 11-14 (hand tremor and hand function) were selected for analysis of tremor outcome. The efficacy of DBS on essential tremor was not related to age or gender. Nor was it associated with the severity of tremor when the percentual reduction of tremor on stimulation was taken into account. However, patients with a more severe tremor at baseline had a higher degree of residual tremor on stimulation. Tremor in the treated hand and hand function were improved with 70% in the Vim group and 89% in the PSA group.
深部脑刺激(DBS)是治疗原发性震颤(ET)的一种既定方法。丘脑腹中间核(Vim)是首选目标,但在后丘脑下核(PSA)进行 DBS 已取得令人鼓舞的结果。本研究旨在评估性别、年龄和疾病严重程度对这些手术结果的可能影响。68 名 ET 患者(34 名 Vim,34 名 PSA)纳入本非随机研究。对 PSA DBS 进行手术前后,以及 Vim DBS 平均 28±24 个月进行原发性震颤评定量表(ETRS)评估。选择项目 5/6 和 11-14(手部震颤和手部功能)分析震颤结果。DBS 对原发性震颤的疗效与年龄或性别无关。当考虑刺激时震颤的百分比减少时,它也与震颤的严重程度无关。然而,基线时震颤更严重的患者在刺激时有更高程度的残留震颤。手部震颤和手部功能在 Vim 组中改善了 70%,在 PSA 组中改善了 89%。