Department of Neurobiology and Behavior, Seeley G. Mudd Hall, Cornell University, Ithaca, New York 14853-2702.
Integr Comp Biol. 2005 Jun;45(3):574-81. doi: 10.1093/icb/45.3.574.
How homing pigeons displaced into unfamiliar territory find their way home has been the subject of extensive experimentation and debate. One reason for the controversy is that pigeons seem to use multiple cues. Clock-shifting experiments show that experienced pigeons use the sun as a preferred compass; when it is not available they rely on magnetic cues. That pigeons can home successfully while wearing frosted lenses suggests that landmarks, while not an essential navigational cue, are important in the final stages. The sensory basis of the "map" or position finding system is probably equally or even more complicated. When conditions around the loft are suitable, pigeons may use olfactory cues to find their way or might use some feature of the earth's magnetic field for their navigation. The Wiltschkos (1989) showed that pigeons raised without free access to ambient odors are not disoriented when anosmic while their siblings raised with free access to the prevailing wind were disoriented. Similarly, sibling pigeons from two lofts in Lincoln, Massachusetts. were well oriented or totally disoriented when released at magnetic anomalies under sunny skies depending upon which of the two lofts they had been reared in. All of these experiments and many more suggest that pigeons use multiple and redundant cues to find their way home. Further, there is the suggestion that which cues they adopt may well be influenced by the characteristics of the area around the home loft in which they were reared.
鸽子在不熟悉的地方如何找到回家的路一直是广泛实验和争论的主题。争议的一个原因是鸽子似乎使用了多种线索。时钟移位实验表明,有经验的鸽子将太阳用作首选指南针;当太阳不可用时,它们依赖于磁场线索。鸽子即使戴着磨砂镜片也能成功归巢,这表明地标虽然不是必要的导航线索,但在最后阶段很重要。“地图”或定位系统的感觉基础可能同样复杂,甚至更复杂。当鸽舍周围的条件合适时,鸽子可能会使用嗅觉线索来找到回家的路,或者可能会利用地球磁场的某些特征来进行导航。Wiltschkos(1989)表明,在没有自由接触周围气味的情况下饲养的鸽子在嗅觉丧失时不会迷失方向,而在有自由接触盛行风向的情况下饲养的兄弟姐妹则会迷失方向。同样,来自马萨诸塞州林肯市两个鸽舍的兄弟姐妹在晴天释放到磁异常时,如果他们是在哪个鸽舍中饲养的,他们就会很好地定向或完全迷失方向。所有这些实验和更多的实验表明,鸽子使用多种冗余线索来找到回家的路。此外,还有一种说法是,它们采用的线索很可能受到它们在其中饲养的家鸽舍周围区域特征的影响。