Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, University of Texas Southwestern Medical School, Dallas, Texas, USA.
Otolaryngol Head Neck Surg. 2011 Jul;145(1 Suppl):S1-15. doi: 10.1177/0194599811409837. Epub 2011 Jun 15.
This guideline provides otolaryngologists with evidence-based recommendations for using polysomnography in assessing children, aged 2 to 18 years, with sleep-disordered breathing and are candidates for tonsillectomy, with or without adenoidectomy. Polysomnography is the electrographic recording of simultaneous physiologic variables during sleep and is currently considered the gold standard for objectively assessing sleep disorders.
There is no current consensus or guideline on when children 2 to 18 years of age, who are candidates for tonsillectomy, are recommended to have polysomnography. The primary purpose of this guideline is to improve referral patterns for polysomnography among these patients. In creating this guideline, the American Academy of Otolaryngology--Head and Neck Surgery Foundation selected a panel representing the fields of anesthesiology, pulmonology medicine, otolaryngology-head and neck surgery, pediatrics, and sleep medicine.
The committee made the following recommendations: (1) before determining the need for tonsillectomy, the clinician should refer children with sleep-disordered breathing for polysomnography if they exhibit certain complex medical conditions such as obesity, Down syndrome, craniofacial abnormalities, neuromuscular disorders, sickle cell disease, or mucopolysaccharidoses. (2) The clinician should advocate for polysomnography prior to tonsillectomy for sleep-disordered breathing in children without any of the comorbidities listed in statement 1 for whom the need for surgery is uncertain or when there is discordance between tonsillar size on physical examination and the reported severity of sleep-disordered breathing. (3) Clinicians should communicate polysomnography results to the anesthesiologist prior to the induction of anesthesia for tonsillectomy in a child with sleep-disordered breathing. (4) Clinicians should admit children with obstructive sleep apnea documented on polysomnography for inpatient, overnight monitoring after tonsillectomy if they are younger than age 3 or have severe obstructive sleep apnea (apnea-hypopnea index of 10 or more obstructive events/hour, oxygen saturation nadir less than 80%, or both). (5) In children for whom polysomnography is indicated to assess sleep-disordered breathing prior to tonsillectomy, clinicians should obtain laboratory-based polysomnography, when available.
本指南为耳鼻喉科医生提供了循证推荐建议,用于评估年龄在 2 至 18 岁、有睡眠呼吸障碍且有扁桃体切除术适应证的儿童,无论是否同时行腺样体切除术。多导睡眠图是睡眠期间同时记录生理变量的电描记图,目前被认为是客观评估睡眠障碍的金标准。
目前对于 2 至 18 岁、有扁桃体切除术适应证的儿童,何时推荐进行多导睡眠图检查,尚无共识或指南。本指南的主要目的是改善这些患者多导睡眠图检查的转诊模式。在制定本指南时,美国耳鼻喉科学会-头颈外科学会基金会选择了一个代表麻醉学、呼吸医学、耳鼻喉头颈外科学、儿科学和睡眠医学领域的专家小组。
委员会提出以下建议:(1)在确定是否需要扁桃体切除术之前,如果患儿存在肥胖、唐氏综合征、颅面畸形、神经肌肉疾病、镰状细胞病或黏多糖贮积症等复杂合并症,应将有睡眠呼吸障碍的患儿转诊进行多导睡眠图检查。(2)对于没有列出的、因手术必要性不确定或体格检查发现的扁桃体大小与睡眠呼吸障碍的报告严重程度不相符而需要行扁桃体切除术的患儿,应在术前向患儿推荐行多导睡眠图检查。(3)对于有睡眠呼吸障碍的患儿,在进行扁桃体切除术的麻醉诱导前,应将多导睡眠图结果告知麻醉师。(4)对于多导睡眠图确诊为阻塞性睡眠呼吸暂停的患儿,如果年龄小于 3 岁或存在严重阻塞性睡眠呼吸暂停(呼吸暂停低通气指数≥10 次/小时、氧饱和度最低值<80%或同时存在上述两种情况),应在扁桃体切除术后住院过夜,进行有创监测。(5)对于因评估睡眠呼吸暂停而需要行多导睡眠图检查的患儿,如果有条件,应进行实验室多导睡眠图检查。