Department of Geriatric Medicine, Hospital Meixoeiro, Complejo Hospitalario Universitario de Vigo, Vigo, Spain.
Maturitas. 2011 Aug;69(4):343-7. doi: 10.1016/j.maturitas.2011.05.001. Epub 2011 Jun 16.
To describe the characteristics, metabolic control and health-related quality of life (HRQL) of type 2 diabetes mellitus (T2DM) geriatric patients.
Cross-sectional descriptive study of consecutive patients attended at a geriatric outpatient clinic in a tertiary hospital over three months. Sociodemographic, geriatric assessment variables, HRQL (using the EuroQol instrument) and comorbidity (Charlson and CIRS-G indexes) were measured. The presence of macrovascular and microvascular complications and cardiovascular risk factors were investigated. To assess the degree of metabolic control, the European Union Geriatric Medicine Society (EUGMS) criteria were followed with patients under 80 years old being considered as young elderly and disability as dependence on more than 2 ADLs or need of aid in ambulation.
We included 112 patients with an average age of 81.4±5.7 years, a Charlson comorbidity index of 4.3±1.57 and a CIRS-G index of 9.7±3. Seventy four per cent of patients were dependent on none or only one ADL, 38.5% presented cognitive impairment and 40% depression. Appropriate control of basal glucose and glycosylated haemoglobin was seen in 43.2% of the patients. HRQL indicated a high frequency of involvement with a significant relationship with functional dependence, cognitive impairment, and depression but not with metabolic control.
Geriatric patients with T2DM treated on an outpatient basis have a heavy load of comorbidity and an insufficient level of metabolic control even when individually adapted to age and functional state. HRQL is greatly impaired and related to their functional, cognitive and affective derangements.
描述 2 型糖尿病老年患者的特征、代谢控制和健康相关生活质量(HRQL)。
对三个月内在一家三级医院老年门诊就诊的连续患者进行横断面描述性研究。测量社会人口统计学、老年评估变量、HRQL(使用 EuroQol 工具)和合并症(Charlson 和 CIRS-G 指数)。调查大血管和微血管并发症以及心血管危险因素的存在情况。为了评估代谢控制的程度,遵循欧洲老年医学学会(EUGMS)的标准,80 岁以下的患者被认为是年轻老年人,残疾是指依赖于 2 项以上 ADL 或需要在移动中提供帮助。
我们纳入了 112 名平均年龄为 81.4±5.7 岁的患者,Charlson 合并症指数为 4.3±1.57,CIRS-G 指数为 9.7±3.7。74%的患者不依赖或仅依赖于 1 项 ADL,38.5%存在认知障碍,40%存在抑郁。43.2%的患者基础血糖和糖化血红蛋白得到适当控制。HRQL 表明存在高频率的功能障碍,与功能依赖、认知障碍和抑郁显著相关,但与代谢控制无关。
在门诊接受治疗的 2 型糖尿病老年患者合并症负担沉重,代谢控制水平不足,即使根据年龄和功能状态进行个体化调整也是如此。HRQL 严重受损,并与他们的功能、认知和情感障碍有关。