Department of Dermatology, Ikeda Munipal Hospital, Osaka, Japan.
Eur J Dermatol. 2011 May-Jun;21(3):392-5. doi: 10.1684/ejd.2011.1352.
Localized pemphigus foliaceus (PF) clinically presents as red plaques with scale and crust due to acantholysis of the epidermis. The follicular infundibulum shows acantholysis, but usually with epidermal acantholysis or at least erosion. Localized PF exclusively involving the follicular infundibulum, which shows a peau d'orange appearance, has never been reported. We describe a patient with a red plaque and peau d'orange appearance on the cheek for 20 years. Dyskeratotic acantholysis in the follicular infundibulum was overlooked when the first biopsy specimen was obtained, and a disseminated lesion developed soon after, which led to the diagnosis. Although a peau d'orange appearance is a rare clinical manifestation of PF, PF should be considered as the differential diagnosis on the basis of this appearance, especially when the lesion persists on the face for long periods.
局限性落叶型天疱疮(PF)临床上表现为红斑,其上覆有鳞屑和痂皮,这是由于表皮棘层松解所致。毛囊漏斗部可见棘层松解,但通常有表皮棘层松解,或至少有糜烂。局限性 PF 仅累及毛囊漏斗部,表现为橘皮样外观,尚未有报道。我们描述了一位患者,其面颊部有红斑和橘皮样外观,病史长达 20 年。初次活检时忽略了毛囊漏斗部的角化不良性棘层松解,随后很快出现播散性皮损,从而明确了诊断。尽管橘皮样外观是 PF 一种罕见的临床表现,但基于这种外观,仍应考虑 PF 作为鉴别诊断,特别是当皮损长时间持续存在于面部时。