Suppr超能文献

简化后的改良 Rankin 量表问卷:电话回访的可重复性和与生活质量的验证。

Simplified modified rankin scale questionnaire: reproducibility over the telephone and validation with quality of life.

机构信息

Department of Neurology, Medical College of Georgia, Augusta, GA 30912, USA.

出版信息

Stroke. 2011 Aug;42(8):2276-9. doi: 10.1161/STROKEAHA.111.613273. Epub 2011 Jun 16.

Abstract

BACKGROUND AND PURPOSE

The simplified modified Rankin Scale questionnaire (smRSq) enables a reliable and rapid determination of the modified Rankin Scale score after stroke. We test the reliability and validity of a slightly revised smRSq.

METHODS

Fifty consecutive outpatients 4.83 ± 3.00 months after stroke were scored with a slightly revised smRSq by 3 raters selected consecutively from a list of 10: 4 stroke faculty, 3 neurology residents, 2 medial students, and 1 stroke research coordinator. Two ratings were in person within 20 minutes of each other and 1 was by telephone 1 to 3 days later. The telephone rating also included a quality of life scale, the Short-Form-12v2. Each rater was blinded to the other raters' scores.

RESULTS

The average estimated time to administer the smRSq was 1.29 minutes (range, 0.50 to 2.25 minutes). The in-person raters agreed 78% (κ=0.71; CI, 0.57 to 0.86 and weighted κ [κ(w)]=0.86; CI, 0.79 to 0.94). The first in-person and telephone raters agreed 82% (κ=0.76; CI, 0.63 to 0.90 and κ(w)=0.87; CI, 0.79 to 0.95). The second in-person and telephone rates agreed 82% (κ=0.77; CI, 0.63 to 0.90 and κ(w)=0.89; CI, 0.82 to 0.96). The smRSq correlated with the physical (r=-0.50, P=0.005) than the mental (r=-0.36, P=0.048) components of the Short-Form-12v2.

CONCLUSIONS

The slightly revised smRSq appears to be useful in clinical stroke; it has excellent reliability in person and by telephone, can usually be administered in <1.5 minutes by a wide variety of raters, and correlates with quality of life.

摘要

背景与目的

简化改良 Rankin 量表问卷(smRSq)能够可靠且快速地确定卒中后的改良 Rankin 量表评分。我们对稍作修改的 smRSq 的可靠性和有效性进行了测试。

方法

连续选择 10 位评分者中的 3 位(4 位神经内科医生、3 位神经内科住院医师、2 位医学专业学生和 1 位卒中研究协调员)对 50 例卒中后 4.83±3.00 个月的连续门诊患者进行稍作修改的 smRSq 评分。3 位评分者中的 2 位在 20 分钟内面对面进行评分,另 1 位在 1 至 3 天后通过电话进行评分。电话评分还包括生活质量量表,即 12 项简短健康调查问卷简表第 2 版(Short-Form-12v2)。每位评分者对其他评分者的评分均不知情。

结果

平均估计完成 smRSq 问卷的时间为 1.29 分钟(范围:0.50 至 2.25 分钟)。面对面评分者的一致性为 78%(κ=0.71;CI,0.57 至 0.86;加权κ[κ(w)]=0.86;CI,0.79 至 0.94)。第 1 次面对面和电话评分者的一致性为 82%(κ=0.76;CI,0.63 至 0.90;κ(w)=0.87;CI,0.79 至 0.95)。第 2 次面对面和电话评分者的一致性为 82%(κ=0.77;CI,0.63 至 0.90;κ(w)=0.89;CI,0.82 至 0.96)。smRSq 与 Short-Form-12v2 的身体成分(r=-0.50,P=0.005)的相关性强于精神成分(r=-0.36,P=0.048)。

结论

稍作修改的 smRSq 似乎在临床卒中中有用;其面对面和电话评估的可靠性高,通常由各种评分者在 1.5 分钟内完成,与生活质量相关。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验