缩短口干症量表。
Shortening the xerostomia inventory.
作者信息
Thomson William Murray, van der Putten Gert-Jan, de Baat Cees, Ikebe Kazunori, Matsuda Ken-ichi, Enoki Kaori, Hopcraft Matthew S, Ling Guo Y
机构信息
Sir John Walsh Research Institute, School of Dentistry, University of Otago, Dunedin, New Zealand.
出版信息
Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. 2011 Sep;112(3):322-7. doi: 10.1016/j.tripleo.2011.03.024. Epub 2011 Jul 16.
Abstract
OBJECTIVES
The aim of this study was to determine the validity and properties of the Summated Xerostomia Inventory-Dutch Version in samples from Australia, The Netherlands, Japan, and New Zealand.
STUDY DESIGN
Six cross-sectional samples of older people from The Netherlands (n = 50), Australia (n = 637; n = 245), Japan (n = 401), and New Zealand (n = 167; n = 86) were enrolled. Data were analyzed by using the Summated Xerostomia Inventory-Dutch Version.
RESULTS
All datasets revealed a single extracted factor which explained about one-half of the variance, with Cronbach alpha values ≥0.70. When mean scale scores were plotted against a "gold-standard" xerostomia question, statistically significant gradients were observed, with the highest score seen in those who always had dry mouth, and the lowest in those who never had it.
CONCLUSIONS
The Summated Xerostomia Inventory-Dutch Version is valid for measuring xerostomia symptoms in clinical and epidemiologic research.
摘要
目的
本研究旨在确定荷兰版口干燥症综合量表在来自澳大利亚、荷兰、日本和新西兰的样本中的有效性和特性。
研究设计
纳入了来自荷兰（n = 50）、澳大利亚（n = 637；n = 245）、日本（n = 401）和新西兰（n = 167；n = 86）的六个老年人横断面样本。使用荷兰版口干燥症综合量表对数据进行分析。
结果
所有数据集均显示出一个提取因子，该因子解释了约一半的方差，克朗巴哈α值≥0.70。当将平均量表得分与一个“金标准”口干燥症问题进行对比绘制时，观察到具有统计学意义的梯度，口干者得分最高，无口干者得分最低。
结论
荷兰版口干燥症综合量表在临床和流行病学研究中可有效测量口干燥症症状。
相似文献
1
Shortening the xerostomia inventory.缩短口干症量表。
Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. 2011 Sep;112(3):322-7. doi: 10.1016/j.tripleo.2011.03.024. Epub 2011 Jul 16.
2
Further testing of the xerostomia inventory.口干症量表的进一步测试。
Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. 2000 Jan;89(1):46-50. doi: 10.1016/s1079-2104(00)80013-x.
3
Validity and reliability of a Portuguese version of the Summated Xerostomia Inventory-5.葡萄牙语版口腔干燥综合量表-5的效度和信度
Gerodontology. 2018 Mar;35(1):33-37. doi: 10.1111/ger.12313. Epub 2017 Nov 27.
4
Cross-cultural adaptation of the Thai Xerostomia Inventory and Summated Xerostomia Inventory.中文化口干症量表及口干量表之跨文化调适。
Oral Dis. 2024 Oct;30(7):4331-4340. doi: 10.1111/odi.14891. Epub 2024 Feb 11.
5
The Xerostomia Inventory: a multi-item approach to measuring dry mouth.口干症量表：一种用于测量口干的多项目方法。
Community Dent Health. 1999 Mar;16(1):12-7.
6
The validity and reliability of the Indonesian version of the Summated Xerostomia Inventory.《口干综合评估量表》印度尼西亚语版的信度和效度。
Gerodontology. 2021 Mar;38(1):82-86. doi: 10.1111/ger.12494. Epub 2020 Sep 15.
7
Validity and reliability of the Hindi version of the Summated Xerostomia Inventory-5 among head and neck cancer irradiated patients in Delhi, India.印度德里头颈部癌症放疗患者中 Hindi 版 Summated Xerostomia Inventory-5 的有效性和可靠性。
J Cancer Res Ther. 2022 Dec;18(Supplement):S165-S169. doi: 10.4103/jcrt.JCRT_1730_20.
8
Validation of the Korean version of the Summated Xerostomia Inventory among older adults residing in nursing homes.验证居住在养老院的老年人的韩国版总体口干症量表。
BMC Public Health. 2024 May 31;24(1):1466. doi: 10.1186/s12889-024-18875-2.
9
Validation of the Chinese version of the Summated Xerostomia Inventory (SXI).《口干综合评估量表（SXI）中文版的验证》。
Qual Life Res. 2013 Dec;22(10):2843-7. doi: 10.1007/s11136-013-0420-y. Epub 2013 Apr 26.
10
Translation, cross-cultural adaptation, and validation of the Mouth Handicap in Systemic Sclerosis questionnaire (MHISS) into the Dutch language.将系统性硬化症口腔障碍问卷（MHISS）翻译成荷兰语，并进行翻译、跨文化适应性调整和验证。
Clin Rheumatol. 2013 Nov;32(11):1649-55. doi: 10.1007/s10067-013-2321-4. Epub 2013 Jul 24.
引用本文的文献
1
Association between dry mouth and dry eyes: a systematic literature review of clinical evidence.口干与干眼之间的关联：临床证据的系统文献综述
Rheumatol Int. 2025 Aug 28;45(9):209. doi: 10.1007/s00296-025-05958-5.
2
Oral manifestations of COVID-19 vaccinated individuals, post-infection, and different variants: a Brazilian population study.新冠病毒感染康复者、接种疫苗者及不同变异株感染者的口腔表现：一项巴西人群研究
Braz Oral Res. 2025 Aug 4;39:e078. doi: 10.1590/1807-3107bor-2025.vol39.078. eCollection 2025.
3
Efficacy of Manuka honey oral rinse in treatment of xerostomia among elderly patients: a randomized controlled trial.麦卢卡蜂蜜漱口水治疗老年患者口干症的疗效：一项随机对照试验。
BMC Oral Health. 2025 May 23;25(1):777. doi: 10.1186/s12903-025-06125-9.
4
Assessing Xerostomia Risk in Young Patients.评估年轻患者的口干风险。
Dimens Dent Hyg. 2022 Sep;20(9):42-47.
5
Self-reported oral health and oral health-related quality of life among older adults receiving home care services in South-eastern Norway.挪威东南部接受家庭护理服务的老年人自我报告的口腔健康状况及与口腔健康相关的生活质量
Acta Odontol Scand. 2025 Apr 9;84:165-173. doi: 10.2340/aos.v84.43425.
6
Estimating the cut-off point of Xerostomia Inventory questionnaire score to diagnose dry mouth based on non-stimulating saliva test: a diagnostic sensitivity and specificity study.基于非刺激性唾液检测评估口干症量表问卷得分诊断口干的截断点：一项诊断敏感性和特异性研究
BMC Oral Health. 2025 Mar 10;25(1):365. doi: 10.1186/s12903-025-05576-4.
7
Effect of Salivary Flow Rate, Particle Size, and Concentration on Sensations and Liking for Fiber-Fortified Beverages.唾液流速、颗粒大小和浓度对纤维强化饮料的口感及喜好度的影响。
J Texture Stud. 2025 Apr;56(2):e70009. doi: 10.1111/jtxs.70009.
8
Xerogenic medications may contribute to decreased unstimulated salivary flow in patients with oral burning and/or gastro-esophageal reflux disease.致口干的药物可能会导致口腔灼痛和/或胃食管反流病患者的非刺激性唾液分泌减少。
Front Dent Med. 2023 Feb 23;4:1047235. doi: 10.3389/fdmed.2023.1047235. eCollection 2023.
9
Can a low-threshold check-up motivate older adults to schedule a dental visit? Study protocol for a randomized controlled trial.低门槛检查能否促使老年人安排牙科就诊？一项随机对照试验的研究方案。
Trials. 2025 Jan 20;26(1):23. doi: 10.1186/s13063-025-08728-7.
10
Management of radiotherapy-induced hyposalivation using photobiomodulation therapy: a case series.运用光生物调节疗法治疗放疗引起的唾液分泌减少：病例系列
Lasers Med Sci. 2025 Jan 20;40(1):25. doi: 10.1007/s10103-025-04292-3.
本文引用的文献
1
The diagnostic suitability of a xerostomia questionnaire and the association between xerostomia, hyposalivation and medication use in a group of nursing home residents.口干症问卷的诊断适宜性，以及口干症、唾液分泌减少症和一组养老院居民用药之间的相关性。
Clin Oral Investig. 2011 Apr;15(2):185-92. doi: 10.1007/s00784-010-0382-1. Epub 2010 Feb 18.
2
Measuring change in dry-mouth symptoms over time using the Xerostomia Inventory.使用口干症量表测量随时间变化的口干症状。
Gerodontology. 2007 Mar;24(1):30-5. doi: 10.1111/j.1741-2358.2007.00137.x.
3
The impact of xerostomia on oral-health-related quality of life among younger adults.口干症对年轻成年人口腔健康相关生活质量的影响。
Health Qual Life Outcomes. 2006 Nov 8;4:86. doi: 10.1186/1477-7525-4-86.
4
Issues in the epidemiological investigation of dry mouth.口干症流行病学调查中的问题
Gerodontology. 2005 Jun;22(2):65-76. doi: 10.1111/j.1741-2358.2005.00058.x.
5
Impact of dry mouth on oral symptoms and function in removable denture wearers in Japan.口干对日本可摘局部义齿佩戴者口腔症状及功能的影响。
Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. 2005 Jun;99(6):704-10. doi: 10.1016/j.tripleo.2004.09.008.
6
Chewing gum and a saliva substitute alleviate thirst and xerostomia in patients on haemodialysis.咀嚼口香糖和唾液替代品可缓解血液透析患者的口渴和口腔干燥。
Nephrol Dial Transplant. 2005 Mar;20(3):578-84. doi: 10.1093/ndt/gfh675. Epub 2005 Jan 21.
7
Dental status, xerostomia and the oral health-related quality of life of an elderly institutionalized population.老年机构化人群的口腔状况、口干症及与口腔健康相关的生活质量
Spec Care Dentist. 2003;23(3):86-93. doi: 10.1111/j.1754-4505.2003.tb01667.x.
8
Is medication a risk factor for dental caries among older people?药物治疗是老年人患龋齿的风险因素吗？
Community Dent Oral Epidemiol. 2002 Jun;30(3):224-32. doi: 10.1034/j.1600-0528.2002.300309.x.
9
Acupuncture for pilocarpine-resistant xerostomia following radiotherapy for head and neck malignancies.针刺治疗头颈部恶性肿瘤放疗后对毛果芸香碱耐药的口干症
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2001 Jun 1;50(2):353-7. doi: 10.1016/s0360-3016(00)01530-3.
10
Medication and dry mouth: findings from a cohort study of older people.药物与口干：一项针对老年人的队列研究结果
J Public Health Dent. 2000 Winter;60(1):12-20. doi: 10.1111/j.1752-7325.2000.tb03286.x.
Zotero 插件