Elkambergy Hussam, Irani Farzan, Okoli Kelechi, Jamal Raheel
St Vincent Mercy Medical Center, Internal Medicine, Toledo, Ohio, 43608, USA.
BMJ Case Rep. 2009;2009. doi: 10.1136/bcr.07.2008.0374. Epub 2009 Feb 16.
Actinomycosis is a rare but treatable disease. Thoracic manifestations are varied and can mimic malignancy or tuberculosis. We report the case of a 54-year-old man who presented with a persistent cough and radiological evidence of right upper lobe lung mass. Conventional computed tomography guided biopsy and bronchoscopy proved to be non-diagnostic. Thoracotomy and histopathologic examination of the tissue confirmed actinomycosis infection. Excellent clinical and radiologic responses were noted following treatment with penicillin V. Despite a high clinical suspicion, the diagnosis can prove to be challenging.
放线菌病是一种罕见但可治疗的疾病。其胸部表现多样,可类似恶性肿瘤或肺结核。我们报告一例54岁男性病例,该患者持续咳嗽,影像学检查显示右上叶肺部肿块。传统计算机断层扫描引导下的活检和支气管镜检查均未得出诊断结果。开胸手术及组织病理检查确诊为放线菌感染。使用青霉素V治疗后,临床和影像学反应良好。尽管临床高度怀疑,但诊断仍可能具有挑战性。