Giménez Amaya José Manuel
Departamento de Anatomía, Histología y Neurociencia, Facultad de Medicina, Universidad Autónoma de Madrid, c/ Arzobispo Morcillo, s/n. 28029 Madrid.
Cuad Bioet. 2011 Jan-Apr;22(74):13-23.
We summarize the contents of the Instruction Dignitas personae and briefly attempt to explain why we find ourselves before an impossible debate when we talk about human life, its conception and reception. We will also try to provide some light as we try to escape this cul de sac so characteristic in the moral discussions of our time. To do so, we seek the help of the moral philosopher, Alasdair MacIntyre, whose life's work makes him especially suited to identifying the anthropological paradoxes that we are facing nowadays and which are very much related to the different issues mentioned in the Instruction.
我们总结了《生命的尊严》训导的内容，并简要尝试解释为何当我们谈论人类生命、其受孕和接纳时，会发现自己陷入了一场不可能的辩论。当我们试图摆脱我们这个时代道德讨论中如此典型的死胡同时，我们也将努力提供一些启示。为此，我们寻求道德哲学家阿拉斯戴尔·麦金太尔的帮助，他一生的著作使他特别适合识别我们如今所面临的、且与该训导中提及的不同问题密切相关的人类学悖论。
