Gurbel Paul A, Tantry Udaya S, Kereiakes Dean J
Sinai Center for Thrombosis Research, Sinai Hospital of Baltimore, Baltimore, MD, USA;
Drug Healthc Patient Saf. 2010;2:233-40. doi: 10.2147/DHPS.S7297. Epub 2010 Nov 15.
Dual antiplatelet therapy (DAPT) with clopidogrel and aspirin has been successful in reducing ischemic events in a wide range of patients with cardiovascular diseases. However, the anti-ischemic effects of DAPT may also be associated with gastrointestinal (GI) complications including ulceration and bleeding particularly in 'high risk' and elderly patients. Current guidelines recommend the use of proton-pump inhibitors (PPIs) to reduce the risk of GI bleeding in patients treated with DAPT. However, pharmacodynamic studies suggest an effect of PPIs on clopidogrel metabolism with a resultant reduction in platelet inhibitory effects. Similarly, several observational studies have demonstrated reduced clopidogrel benefit in patients who coadministered PPIs. Although recent US Food and Drug Administration and European Medicines Agency statements discourage PPI (particularly omeprazole) and clopidogrel coadministration, the 2009 AHA/ACC/SCAI PCI guidelines do not support a change in current practice in the absence of adequately powered prospective randomized clinical trial data. The data regarding pharmacologic and clinical interactions between PPI and clopidogrel therapies are herein examined and treatment strategies are provided.
氯吡格雷和阿司匹林联合抗血小板治疗(DAPT)已成功降低了各类心血管疾病患者的缺血事件。然而,DAPT的抗缺血作用也可能与胃肠道(GI)并发症相关,包括溃疡和出血,尤其是在“高危”和老年患者中。当前指南推荐使用质子泵抑制剂(PPI)来降低接受DAPT治疗患者发生GI出血的风险。然而,药效学研究表明PPI对氯吡格雷代谢有影响,从而导致血小板抑制作用降低。同样,多项观察性研究表明,同时使用PPI的患者中氯吡格雷的获益减少。尽管美国食品药品监督管理局和欧洲药品管理局近期声明不鼓励PPI(尤其是奥美拉唑)与氯吡格雷联合使用,但2009年美国心脏协会/美国心脏病学会/心血管造影和介入学会经皮冠状动脉介入治疗指南在缺乏充分有力的前瞻性随机临床试验数据的情况下,不支持改变当前的治疗方法。本文研究了PPI与氯吡格雷治疗之间的药理和临床相互作用数据,并提供了治疗策略。