Area of Toxicology, Faculty of Pharmacy, Profesor García González 2, 41012 Seville, Spain.
Aquat Toxicol. 2011 Sep;105(1-2):100-6. doi: 10.1016/j.aquatox.2011.05.015. Epub 2011 Jun 6.
Cylindrospermopsin (CYN) is a toxin produced by various cyanobacterial species that are increasingly being found in freshwater systems. Although CYN can have toxic effects in humans, domestic animals and wildlife, it has been subject to very little investigation (particularly in fish). It has been reported to deplete the cellular glutathione content but the role of oxidative stress in the pathogenicity of CYN in fish is unknown. For this reason tilapia fish were exposed to 200 μg/kg pure CYN through two different exposure routes-gavage and intraperitoneal injection-and sacrificed after 24 h and 5 days. The results showed an increase in NADPH oxidase activity (a biomarker of reactive oxygen species formation), lipid peroxidation (LPO) and protein oxidation; no changes in DNA oxidation; and a reduction in glutathione levels (GSH) and γ-glutamylcysteine synthetase (GCS) activity, the limiting enzyme in glutathione synthesis. The time of sacrifice had a bigger influence on the results than the exposure route because after 5 days some of the biomarkers assayed had recovered their pre-intoxication levels, which was not the case after 24 h.
柱孢藻毒素(CYN)是由各种蓝藻产生的一种毒素,它在淡水系统中越来越常见。虽然 CYN 对人类、家畜和野生动物都有有毒作用,但对其研究甚少(尤其是在鱼类方面)。据报道,它会耗尽细胞内的谷胱甘肽含量,但 CYN 在鱼类中的致病性与氧化应激的关系尚不清楚。出于这个原因,罗非鱼通过灌胃和腹腔注射两种不同的暴露途径,暴露于 200μg/kg 的纯 CYN 中,并在 24 小时和 5 天后处死。结果表明,NADPH 氧化酶活性(活性氧形成的生物标志物)、脂质过氧化(LPO)和蛋白质氧化增加;DNA 氧化没有变化;谷胱甘肽水平(GSH)和谷氨酰半胱氨酸合成酶(GCS)活性降低,GCS 是谷胱甘肽合成的限速酶。处死时间比暴露途径对结果的影响更大,因为 5 天后,一些测定的生物标志物已恢复到中毒前的水平,而 24 小时后则没有。