Veterinary Laboratories Agency, Staplake Mount, Starcross, Exeter, Devon EX6 8PE, UK.
Vet J. 2012 May;192(2):246-8. doi: 10.1016/j.tvjl.2011.05.014. Epub 2011 Jun 24.
An outbreak of tuberculosis (TB), caused by Mycobacterium bovis, was investigated in a small herd of llamas (Lama glama). Based on three ante-mortem diagnostic methods (clinical signs, tuberculin skin test reactions, and 'Rapid Test' serology), 12 llamas were selected for examination post-mortem. Grossly visible lesions suspicious of TB were observed in eight animals, four of which had exhibited clinical signs, one was a skin test 'reactor', and three had been seropositive. M. bovis was isolated from seven of these eight animals. Clinical signs combined with serology were found to be useful in identifying infected animals, but tuberculin skin testing had limited negative predictive value as four llamas that were subsequently confirmed as infected were not detected using this assay.
一起由牛分枝杆菌引起的结核病暴发在一小群羊驼(Lama glama)中进行了调查。基于三种生前诊断方法(临床症状、结核菌素皮试反应和“快速检测”血清学),选择了 12 只羊驼进行剖检检查。在 8 只动物中观察到疑似结核病的明显病变,其中 4 只表现出临床症状,1 只是皮试“反应者”,3 只是血清阳性。从这 8 只动物中的 7 只中分离出了牛分枝杆菌。发现临床症状结合血清学可用于识别感染动物,但结核菌素皮试的阴性预测值有限,因为随后确认感染的 4 只羊驼并未通过该检测发现。