Suppr超能文献

脑利钠肽指导治疗并未改善广泛治疗的慢性心力衰竭患者的发病率和死亡率:治疗有反应者的结局显著改善。

Brain natriuretic peptide-guided treatment does not improve morbidity and mortality in extensively treated patients with chronic heart failure: responders to treatment have a significantly better outcome.

机构信息

Division of Cardiology, Department of Medicine, County Hospital Ryhov, Jönköping, Sweden.

出版信息

Eur J Heart Fail. 2011 Oct;13(10):1096-103. doi: 10.1093/eurjhf/hfr078. Epub 2011 Jun 29.

Abstract

AIM

To determine whether brain natriuretic peptide (BNP)-guided heart failure (HF) treatment improves morbidity and/or mortality when compared with conventional treatment.

METHODS AND RESULTS

UPSTEP was an investigator-initiated, randomized, parallel group, multicentre study with a PROBE design. Symptomatic patients with worsening HF, New York Heart Association class II-IV, ejection fraction <40% and elevated BNP levels, were included. All patients (n= 279) were treated according to recommended guidelines and randomized to BNP-guided (BNP) or to conventional (CTR) HF treatment. The goal was to reduce BNP levels to <150 ng/L in younger patients and <300 ng/L in elderly patients, respectively. The primary outcome was a composite of death due to any cause, need for hospitalization and worsening HF. The study groups were well matched, including for BNP concentration at entry (mean: 808 vs. 899 ng/L; P= 0.34). There were no significant differences between the groups regarding either the primary outcome (P = 0.18) or any of the secondary endpoints. There were no differences for the pre-specified analyses; days out of hospital, and younger vs. elderly. A subgroup analysis comparing treatment responders (>30% decrease in baseline BNP value) vs. non-responders found improved survival among responders (P< 0.0001 for the primary outcome), and all of the secondary endpoints were also improved.

CONCLUSIONS

Morbidity and mortality were not improved by HF treatment guided by BNP levels. However, BNP responders had a significantly better clinical outcome than non-responders. Future research is needed to elucidate the responsible pathophysiological mechanisms in this sub-population.

摘要

目的

比较脑利钠肽(BNP)指导心力衰竭(HF)治疗与常规治疗相比,是否能改善发病率和/或死亡率。

方法和结果

UPSTEP 是一项由研究者发起的、随机的、平行组、多中心的、PROBE 设计研究。纳入有症状的 HF 恶化患者(纽约心脏协会心功能分级 II-IV 级,射血分数<40%,BNP 水平升高)。所有患者(n=279)均根据推荐指南进行治疗,并随机分为 BNP 指导(BNP)或常规(CTR)HF 治疗。目标是将年轻患者的 BNP 水平降至<150ng/L,老年患者降至<300ng/L。两组患者在包括 BNP 浓度在内的基线资料方面匹配良好(分别为:808ng/L 和 899ng/L;P=0.34)。两组患者在主要终点(任何原因导致的死亡、住院和 HF 恶化的复合终点)方面无显著差异(P=0.18),也无次要终点方面的差异。预先设定的分析、住院天数、年轻患者与老年患者之间也无差异。治疗应答者(基线 BNP 值下降>30%)与无应答者的亚组分析发现,应答者的生存改善(主要终点的 P<0.0001),所有次要终点也均有改善。

结论

HF 治疗不能改善 BNP 指导的患者的发病率和死亡率。然而,BNP 应答者的临床结局明显好于无应答者。需要进一步研究阐明这一亚组患者的负责病理生理机制。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验