Danese C, Iuorio A, Iuorio R, Lorusso C, Librando A, Colella A, Della Grotta G
Departments of Internal Medicine and Medical Specialities, "Sapienza" University of Rome, Italy.
Clin Ter. 2011;162(3):e89-92.
Henoch-Schönlein purpura (HSP) is a common vasculitis being characterized by the classic tetrad of nonthrombocytopenic palpable purpura, arthritis or arthralgias, gastrointestinal and renal involvement. Antigen-antibody (IgA) complexes activate the alternative complement pathway, resulting in inflammation and small vessels vasculitis. We present the case of a 53 years old Italian woman with HSP who was previously hospitalized for purpura skin lesions of the lower legs and diarrhea; a skin biopsy showed a leukocytoclastic vasculitis with perivascular accumulation of neutrophils and mononuclear cells. She was treated with immunosuppressive therapy. After 8 months she was hospitalized again for a recurrent episode of purpura skin lesions of the lower legs. At age 49 she was affected by obesity (BMI = 41.6 Kg/m2), treated via a bilio-pancreatic diversion that led, within a year, to a BMI reduction (25 Kg/m2). We suppose that bariatric surgery played a role on the development of autoimmune phenomena and that the formation of immunecomplexes is secondary to the excess of intestinal bacterial antigens. A cyclic therapy with Paromomicine 500 mg twice daily and Metronidazole 250 mg twice daily was performed with a clear up of the clinical picture. In medical literature are described numerous complications which include arthritis, erythema nodosum-like lesions, eruptions and other skin manifestations in patients who have undergone jejunocolic bypass. This case report describes for the first time the presence of HSP in a patient with bowel bypass syndrome and it is also able to demonstrate the relationship between the intestinal bacterial overgrowth and the systemic autoimmune system.
过敏性紫癜(HSP)是一种常见的血管炎,其特征为非血小板减少性可触及紫癜、关节炎或关节痛、胃肠道和肾脏受累这一典型四联征。抗原 - 抗体(IgA)复合物激活替代补体途径,导致炎症和小血管血管炎。我们报告一例53岁的意大利女性HSP患者,她曾因小腿紫癜性皮肤病变和腹泻住院;皮肤活检显示白细胞破碎性血管炎,中性粒细胞和单核细胞在血管周围积聚。她接受了免疫抑制治疗。8个月后,她因小腿紫癜性皮肤病变复发再次住院。49岁时,她患有肥胖症(BMI = 41.6 Kg/m²),通过胆胰转流术进行治疗,一年内BMI降低(25 Kg/m²)。我们推测减肥手术在自身免疫现象的发生中起了作用,免疫复合物的形成继发于肠道细菌抗原过量。采用每日两次500毫克巴龙霉素和每日两次250毫克甲硝唑的循环疗法,临床症状得以缓解。医学文献中描述了许多并发症,包括接受空肠结肠旁路术的患者出现的关节炎、结节性红斑样病变、皮疹及其他皮肤表现。本病例报告首次描述了肠旁路综合征患者中存在HSP,并且能够证明肠道细菌过度生长与全身自身免疫系统之间的关系。