Jett M, Brinkley W, Neill R, Gemski P, Hunt R
Department of Molecular Pathology, Walter Reed Army Institute of Research, Washington, D.C. 20307-5100.
Infect Immun. 1990 Nov;58(11):3494-9. doi: 10.1128/iai.58.11.3494-3499.1990.
Arachidonic acid cascade products have been shown to be increased in vitro in Staphylococcus aureus enterotoxin B (SEB)-treated epithelial cell cultures in our laboratory. In order to confirm that these products were clinically related to SEB intoxication, monkeys were administered SEB by nasogastric intubation. It caused emesis in five of six monkeys (less than 4 h), and the sixth monkey showed signs of mild illness. The monkeys which vomited continued to display signs of gastrointestinal illness beyond 8 h but were without any apparent signs of illness by 24 h. Blood samples were collected prior to SEB administration, upon first indication of illness, and at twice that time interval. One week prior to SEB treatment, the same monkeys were administered saline by nasogastric intubation and in every way handled similarly in order to serve as their own controls. Blood samples were taken from the control animals at 0, 4, and 8 h. The plasma concentrations of prostaglandin E2 (PGE2), leukotriene B4 (LTB4), and 5-hydroxyeicosatetraenoic acid (5-HETE) did not vary significantly throughout the 8-h experiment for saline-treated controls, nor did they differ from the concentrations found in the plasma of monkeys just before administration of SEB. When the SEB-treated monkeys showed the first indication of illness (less than 4 h), the mean of the concentration in plasma of PGE2 increased 1.44-fold, that of LTB4 increased 2.23-fold, and that of 5-HETE was essentially unchanged. At twice the time interval of the first display of illness (less than 8 h), PGE2 was still elevated (1.48-fold), LTB4 had decreased slightly to 1.66-fold, and 5-HETE had soared (3,45-fold), suggesting a divergence in the enzymatic utilization of the parent compound of the latter two metabolites, 5-hydroperoxyeicosatetraenoic acid. These studies suggest that arachidonic acid cascade metabolites were a consequence of SEB intoxication and may provide a logical site for metabolic interference in SEB-induced toxicity.
在我们实验室的体外实验中,已表明金黄色葡萄球菌肠毒素B(SEB)处理的上皮细胞培养物中花生四烯酸级联反应产物增加。为了证实这些产物在临床上与SEB中毒有关,通过鼻胃插管给猴子施用SEB。它导致六只猴子中的五只呕吐(不到4小时),第六只猴子表现出轻度疾病的迹象。呕吐的猴子在8小时后仍表现出胃肠道疾病的迹象,但到24小时时没有任何明显的疾病迹象。在施用SEB之前、首次出现疾病迹象时以及该时间间隔的两倍时采集血样。在SEB治疗前一周,通过鼻胃插管给相同的猴子施用生理盐水,并在各方面进行类似处理,以作为它们自己的对照。在0、4和8小时从对照动物采集血样。对于生理盐水处理的对照,在整个8小时实验中,前列腺素E2(PGE2)、白三烯B4(LTB4)和5-羟基二十碳四烯酸(5-HETE)的血浆浓度没有显著变化,也与施用SEB前猴子血浆中的浓度没有差异。当SEB处理的猴子首次出现疾病迹象时(不到4小时),PGE2的血浆浓度平均值增加了1.44倍,LTB4增加了2.23倍,而5-HETE基本没有变化。在首次出现疾病迹象的时间间隔的两倍时(不到8小时),PGE2仍然升高(1.48倍),LTB4略有下降至1.66倍,而5-HETE飙升(3.45倍),这表明后两种代谢产物5-氢过氧化二十碳四烯酸的母体化合物在酶利用上存在差异。这些研究表明花生四烯酸级联代谢产物是SEB中毒的结果,并且可能为SEB诱导的毒性中的代谢干扰提供一个合理的位点。