de Silva H J, Gatter K C, Millard P R, Kettlewell M, Mortensen N J, Jewell D P
Department of Gastroenterology, John Radcliffe Hospital, Headington, Oxford.
J Clin Pathol. 1990 Oct;43(10):824-8. doi: 10.1136/jcp.43.10.824.
To investigate the nature of the morphological changes that occur in ileal pouches, 26 biopsy specimens from patients with functioning ileo-anal pouches (eight with pouchitis) were studied. Normal ileum (n = 10) was used as a control. Mucosal morphometry (using linear measurements), crypt cell proliferation (CCP) (using the monoclonal antibody Ki67), and epithelial HLA-DR expression (monoclonal antibody CR3/43) were assessed. CCP (expressed as the percentage of Ki67 positive nuclei for each crypt) was significantly higher in pouches with pouchitis, compared with those without, and in pouches without pouchitis compared with normal ileum. CCP values in some pouches without pouchitis approached values found in those with pouchitis. CCP was related inversely to villous height and an index of villous atrophy (VH/TMT), and directly to crypt depth. In the presence of pouchitis there was intense epithelial HLA-DR expression that extended into the crypts. In some pouches with high CCP values, but without clinically important inflammation, surface epithelial HLA-DR expression was weak and patchy. It is concluded that villous atrophy and crypt hyperplasia in ileal pouches are associated with high CCP values. These may be increased even in the absence of active inflammation, and this increase may occur as a response to the new luminal environment.
为研究回肠袋中发生的形态学变化的本质,对26例具有功能性回肠肛管袋患者(8例患有袋炎)的活检标本进行了研究。以正常回肠(n = 10)作为对照。评估了黏膜形态测量(采用线性测量)、隐窝细胞增殖(CCP)(采用单克隆抗体Ki67)和上皮HLA - DR表达(单克隆抗体CR3/43)。与无袋炎的回肠袋相比,患有袋炎的回肠袋中CCP(以每个隐窝中Ki67阳性核的百分比表示)显著更高,且无袋炎的回肠袋与正常回肠相比CCP也更高。一些无袋炎的回肠袋中的CCP值接近患有袋炎的回肠袋中的值。CCP与绒毛高度和绒毛萎缩指数(VH/TMT)呈负相关,与隐窝深度呈正相关。在存在袋炎的情况下,上皮HLA - DR表达强烈且延伸至隐窝。在一些CCP值高但无临床重要炎症的回肠袋中,表面上皮HLA - DR表达微弱且呈斑片状。结论是回肠袋中的绒毛萎缩和隐窝增生与高CCP值相关。即使在无活动性炎症的情况下这些值也可能升高,且这种升高可能是对新的管腔环境的一种反应。