Department of Dermatology, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut, USA.
J Am Acad Dermatol. 2011 Dec;65(6):1095-1106.e7. doi: 10.1016/j.jaad.2010.08.041. Epub 2011 Jul 2.
The condition that came to be known as nephrogenic systemic fibrosis (NSF) was first reported in 2000 and, in 2001, was termed "nephrogenic fibrosing dermopathy." Since then, NSF has been the subject of a wide-ranging multidisciplinary medical investigation that has proven an indisputable link to renal disease and a compelling association with the increasing use of gadolinium-containing magnetic resonance imaging contrast agents in the renally impaired.
Although precise causation and risk factors continue to be elucidated, the need for reproducible prospective epidemiologic data demands clear and objective criteria for the diagnosis of NSF.
Experts in NSF diagnosis used their experience and the resources of the Yale International NSF Registry to develop a clinicopathological diagnostic system for NSF.
A consensus scoring system incorporating a clinical and histopathological atlas was devised to guide and standardize the evaluation and diagnosis of NSF.
There is no laboratory test that can be used as a gold standard to diagnose NSF. To overcome this, we relied on classic clinicopathological presentations, published sources, and consensus clinical expertise to ensure the integrity of the study population.
The clinicopathological definition of NSF provides guidance to physicians for the evaluation and diagnosis of NSF. Clinical, laboratory, and histopathological features comprise a schema that excludes conditions mimicking NSF while facilitating its reproducible and accurate diagnosis, even among physicians with little prior clinical experience with this entity. This definition can serve as a working diagnostic standard for future research and as the basis for adjudicating borderline cases.
被称为肾源性系统性纤维化(NSF)的病症于 2000 年首次报告,并于 2001 年被命名为“肾源性纤维化皮肤病”。从那时起,NSF 一直是广泛的多学科医学调查的主题,该调查已经证明与肾病有明确的联系,并与在肾功能受损者中越来越多地使用含钆的磁共振成像对比剂有强烈关联。
尽管确切的病因和危险因素仍在不断阐明,但需要可重复的前瞻性流行病学数据,因此需要明确和客观的 NSF 诊断标准。
NSF 诊断专家利用他们的经验和耶鲁国际 NSF 登记处的资源,为 NSF 开发了一种临床病理诊断系统。
设计了一个包含临床和组织病理学图谱的共识评分系统,以指导和规范 NSF 的评估和诊断。
没有可以用作诊断 NSF 的金标准的实验室测试。为了克服这一点,我们依赖于经典的临床病理表现、已发表的资料和共识临床专业知识,以确保研究人群的完整性。
NSF 的临床病理定义为医生评估和诊断 NSF 提供了指导。临床、实验室和组织病理学特征构成了一个方案,排除了模仿 NSF 的情况,同时促进了其可重复和准确的诊断,即使是在对这种疾病几乎没有临床经验的医生中也是如此。该定义可以作为未来研究的工作诊断标准,并作为裁决边界案例的基础。