Mazzarello Paolo
University History Museum and Department of Experimental Medicine, University of Pavia, Italy.
Funct Neurol. 2011 Apr-Jun;26(2):97-101.
Cesare Lombroso (1835-1909) was a prominent Italian medical doctor and intellectual in the second half of the nineteenth century. He became world famous for his theory that criminality, madness and genius were all sides of the same psychobiological condition: an expression of degeneration, a sort of regression along the phylogenetic scale, and an arrest at an early stage of evolution. Degeneration affected criminals especially, in particular the "born delinquent" whose development had stopped at an early stage, making them the most "atavistic" types of human being. Lombroso also advocated the theory that genius was closely linked with madness. A man of genius was a degenerate, an example of retrograde evolution in whom madness was a form of "biological compensation" for excessive intellectual development. To confirm this theory, in August 1897, Lombroso, while attending the Twelfth International Medical Congress in Moscow, decided to meet the great Russian writer Lev Tolstoy in order to directly verify, in him, his theory of degeneration in the genius. Lombroso's anthropological ideas fuelled a heated debate on the biological determinism of human behaviour.
切萨雷·龙勃罗梭(1835 - 1909)是19世纪下半叶一位杰出的意大利医生和知识分子。他因提出犯罪、疯狂和天才都是同一心理生物状况的不同表现这一理论而闻名于世:即退化的一种表现,是沿着种系发生尺度的某种倒退,以及在进化早期阶段的停滞。退化尤其影响罪犯,特别是“天生的罪犯”,他们的发育在早期就已停止,使他们成为人类中最“返祖”的类型。龙勃罗梭还主张天才与疯狂紧密相连这一理论。天才是一个退化者,是逆向进化的一个例子,在他身上,疯狂是对过度智力发展的一种“生物补偿”形式。为了证实这一理论,1897年8月,龙勃罗梭在参加莫斯科第十二届国际医学大会期间,决定会见伟大的俄罗斯作家列夫·托尔斯泰,以便直接在他身上验证自己关于天才退化的理论。龙勃罗梭的人类学观点引发了一场关于人类行为生物决定论的激烈辩论。