Denola G, Hanhela P J, Mazurek W
Maritime Platforms Division, Defence Science and Technology Organisation, Department of Defence, Fishermans Bend, Melbourne, Victoria, Australia.
Ann Occup Hyg. 2011 Aug;55(7):710-22. doi: 10.1093/annhyg/mer040. Epub 2011 Jul 5.
Monitoring of tricresyl phosphate (TCP) contamination of cockpit air was undertaken in three types of military aircraft [fighter trainer (FT), fighter bomber (FB), and cargo transport (CT) aircraft]. The aircraft had a previous history of pilot complaints about cockpit air contamination suspected to originate from the engine bleed air supply through the entry of aircraft turbine engine oil (ATO) into the engine compressor. Air samples were collected in flight and on the ground during engine runs using sorbent tubes packed with Porapak Q and cellulose filters. A total of 78 air samples were analysed, from 46 different aircraft, and 48 samples were found to be below the limit of detection. Nine incidents of smoke/odour were identified during the study. The concentrations of toxic o-cresyl phosphate isomers were below the level of detection in all samples. The highest total TCP concentration was 51.3 μg m(-3), while most were generally found to be <5 μg m(-3) compared with the 8-h time-weighted average exposure limit of 100 μg m(-3) for tri-o-cresyl phosphate. The highest concentrations were found at high engine power. Although TCP contamination of cabin/cockpit air has been the subject of much concern in aviation, quantitative data are sparse.
对三种类型的军用飞机[战斗教练机(FT)、战斗轰炸机(FB)和货运运输机(CT)]的驾驶舱空气进行了磷酸三甲苯酯(TCP)污染监测。这些飞机此前有飞行员投诉驾驶舱空气污染,怀疑是由于飞机涡轮发动机油(ATO)进入发动机压缩机,通过发动机引气供应所致。在飞行过程中和发动机运转时的地面上,使用装有Porapak Q的吸附管和纤维素过滤器采集空气样本。共分析了来自46架不同飞机的78个空气样本,其中48个样本低于检测限。研究期间发现了9起烟雾/气味事件。所有样本中有毒邻甲酚磷酸酯异构体的浓度均低于检测水平。TCP的最高总浓度为51.3微克/立方米,而与磷酸三邻甲苯酯8小时时间加权平均暴露限值100微克/立方米相比,大多数样本通常<5微克/立方米。最高浓度出现在发动机高功率时。尽管机舱/驾驶舱空气的TCP污染一直是航空领域备受关注的问题,但定量数据却很少。