Rubin R H
Infectious Disease Unit, Massachusetts General Hospital, Boston 02114.
Rev Infect Dis. 1990 Sep-Oct;12 Suppl 7:S754-66. doi: 10.1093/clinids/12.supplement_7.s754.
Cytomegalovirus (CMV) is the single most important infectious agent affecting recipients of organ transplants, with at least two-thirds of these patients having CMV infection 1-4 months after transplantation. Latently infected allografts are the major exogenous source of CMV infection in transplant recipients, although leukocyte-containing blood products can also transmit the virus. Three patterns of CMV infection are recognized: primary infection, reactivation infection, and superinfection. Primary infection has the greatest clinical impact. The clinical effects of CMV infection include infectious disease syndromes such as pneumonia and chorioretinitis; an immunosuppressed state that predisposes to potentially lethal opportunistic infection; and the initiation of a process that can result in allograft injury. Progress has been made in controlling CMV infection; hyperimmune anti-CMV globulin and certain antiviral drugs appear promising for prophylaxis, and the combination of hyperimmunoglobulin and ganciclovir appears promising for therapy.
巨细胞病毒(CMV)是影响器官移植受者的最重要的单一感染因子,至少三分之二的患者在移植后1 - 4个月会发生CMV感染。潜伏感染的同种异体移植物是移植受者CMV感染的主要外源性来源,尽管含白细胞的血液制品也可传播该病毒。CMV感染有三种模式:原发性感染、再激活感染和重叠感染。原发性感染具有最大的临床影响。CMV感染的临床效应包括肺炎和脉络膜视网膜炎等传染病综合征;易导致潜在致命性机会性感染的免疫抑制状态;以及引发可导致同种异体移植损伤的过程。在控制CMV感染方面已取得进展;高免疫抗CMV球蛋白和某些抗病毒药物在预防方面似乎很有前景,高免疫球蛋白和更昔洛韦联合使用在治疗方面似乎很有前景。