Suppr超能文献

一项在德拉敦的一家多专科医院评估药品象形图的试点研究。

A pilot study to evaluate pharmaceutical pictograms in a multispecialty hospital at dehradun.

作者信息

Joshi Y, Kothiyal P

机构信息

Himalayan Institute of Pharmacy & Research, Rajawala, India.

出版信息

J Young Pharm. 2011 Apr;3(2):163-6. doi: 10.4103/0975-1483.80306.

Abstract

Pharmaceutical pictograms have the potential to play an important role in optimizing compliance in the illiterate patient population. Pictograms may improve warning comprehension for those with visual or literacy difficulties and can sometimes be recognized and recalled far better than words. The main purpose of this study is to determine whether these pictograms can be effectively understood by illiterate patients, who otherwise cannot read the instructions given on their prescription order. In this study, 10 pharmaceutical pictograms were evaluated in patients attending the outpatient department of the Shri Mahant Indresh Hospital, a multispecialty, referral hospital in Dehradun (Uttarakhand). Understanding of pictograms by patients before and after interpretation was noted and follow-up interpretation was also noted. Results of the study showed that prior to explanation, the majority of the patients were unable to interpret the pictograms correctly but after explanation of their meaning, interpretation by them showed a marked improvement, indicating the need of using pictograms along with verbal reinforcement. The study also highlighted poor patient follow-up, a major cause of patient non-compliance, often leading to a poor therapeutic outcome of the prescribed medication order. Such problems can be taken care of by an active participation by healthcare professionals.

摘要

药品象形图有潜力在提高文盲患者群体的依从性方面发挥重要作用。象形图可以提高那些有视觉或识字困难者对警示的理解,而且有时其被识别和回忆的效果远比文字要好。本研究的主要目的是确定这些象形图是否能被文盲患者有效理解,否则他们无法阅读处方上给出的说明。在本研究中,对位于德拉敦(北阿坎德邦)的一家多专科转诊医院——什里·马哈恩特·因德雷什医院门诊部的患者评估了10种药品象形图。记录了患者在解读前后对象形图的理解情况,还记录了后续解读情况。研究结果表明,在解释之前,大多数患者无法正确解读象形图,但在解释其含义之后,他们的解读有了显著改善,这表明需要将象形图与口头强化相结合使用。该研究还强调了患者随访不佳这一导致患者不依从的主要原因,这往往会导致所开药物治疗效果不佳。医疗保健专业人员的积极参与可以解决此类问题。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b7dc/3122047/55d3e1e8020a/JYPharm-3-163-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验