Department of Psychology, Carnegie Mellon University, Pittsburgh, PA 15213-3890, USA.
Brain. 2011 Aug;134(Pt 8):2422-35. doi: 10.1093/brain/awr151. Epub 2011 Jul 6.
Personal pronouns, such as 'I' and 'you', require a speaker/listener to continuously re-map their reciprocal relation to their referent, depending on who is saying the pronoun. This process, called 'deictic shifting', may underlie the incorrect production of these pronouns, or 'pronoun reversals', such as referring to oneself with the pronoun 'you', which has been reported in children with autism. The underlying neural basis of deictic shifting, however, is not understood, nor has the processing of pronouns been studied in adults with autism. The present study compared the brain activation pattern and functional connectivity (synchronization of activation across brain areas) of adults with high-functioning autism and control participants using functional magnetic resonance imaging in a linguistic perspective-taking task that required deictic shifting. The results revealed significantly diminished frontal (right anterior insula) to posterior (precuneus) functional connectivity during deictic shifting in the autism group, as well as reliably slower and less accurate behavioural responses. A comparison of two types of deictic shifting revealed that the functional connectivity between the right anterior insula and precuneus was lower in autism while answering a question that contained the pronoun 'you', querying something about the participant's view, but not when answering a query about someone else's view. In addition to the functional connectivity between the right anterior insula and precuneus being lower in autism, activation in each region was atypical, suggesting over reliance on individual regions as a potential compensation for the lower level of collaborative interregional processing. These findings indicate that deictic shifting constitutes a challenge for adults with high-functioning autism, particularly when reference to one's self is involved, and that the functional collaboration of two critical nodes, right anterior insula and precuneus, may play a critical role for deictic shifting by supporting an attention shift between oneself and others.
人称代词,如“我”和“你”,需要说话者/听众根据谁说代词不断重新映射他们的相互关系到他们的指涉物。这个过程被称为“指示移位”,可能是导致这些代词错误产生的原因,或者是“代词反转”,例如用代词“你”来指代自己,这种情况在自闭症儿童中已有报道。然而,指示移位的潜在神经基础尚不清楚,也没有研究自闭症成年人对代词的处理。本研究使用功能磁共振成像,从语言角度比较了高功能自闭症成人和对照组参与者在需要指示移位的视角-taking 任务中的大脑激活模式和功能连接(大脑区域之间的激活同步)。结果显示,自闭症组在指示移位过程中,额(右前岛叶)到后(楔前叶)的功能连接明显减弱,行为反应也明显较慢且准确性较低。两种指示移位的比较表明,在回答包含代词“你”的问题时,自闭症组右前岛叶和楔前叶之间的功能连接较低,该问题涉及参与者的观点,而在回答涉及他人观点的问题时则没有。除了自闭症组右前岛叶和楔前叶之间的功能连接较低外,每个区域的激活也不典型,这表明过度依赖单个区域可能是对协作性区域间处理水平较低的一种潜在补偿。这些发现表明,指示移位对高功能自闭症成人构成挑战,尤其是涉及到自我参照时,两个关键节点——右前岛叶和楔前叶的功能协作可能通过支持在自己和他人之间进行注意力转移,对指示移位起着关键作用。