Zieliński Andrzej
Przegl Epidemiol. 2011;65(1):5-8.
The article deals with the problem of economical analysis of public health activities at mass gatherings. After presentation of elementary review of basic economical approaches to cost analysis author tries to analyze applicability of those methods to planning of mass gatherings. Difficulties in comparability of different events and lack of the outcome data at the stage of planning make most of the economic approaches unsuitable to application at the planning stage. Even applicability of cost minimization analysis may be limited to comparison of predicted costs of preconceived standards of epidemiological surveillance. Cost effectiveness performed ex post after the event when both costs and obtained effects are known, may bring more information for future selection of most effective procedures.
本文探讨了大型活动中公共卫生活动的经济分析问题。在对成本分析的基本经济方法进行初步回顾后,作者试图分析这些方法在大型活动规划中的适用性。不同活动可比性的困难以及规划阶段缺乏结果数据,使得大多数经济方法不适用于规划阶段。即使成本最小化分析的适用性可能仅限于对预先设定的流行病学监测标准的预测成本进行比较。在活动结束后进行的事后成本效益分析,当成本和获得的效果都已知时,可能会为未来选择最有效的程序带来更多信息。