Kennedy T P, Rao N V, Noah W, Michael J R, Jafri M H, Gurtner G H, Hoidal J R
Division of Allergy, Critical Care and Respiratory Medicine, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina 27710.
J Clin Invest. 1990 Nov;86(5):1565-73. doi: 10.1172/JCI114876.
Because ibuprofen protects from septic lung injury, we studied the effect of ibuprofen in oxidant lung injury from phosgene. Lungs from rabbits exposed to 2,000 ppm-min phosgene were perfused with Krebs-Henseleit buffer at 50 ml/min for 60 min. Phosgene caused no increase in lung generation of cyclooxygenase metabolites and no elevation in pulmonary arterial pressure, but markedly increased transvascular fluid flux (delta W = 31 +/- 5 phosgene vs. 8 +/- 1 g unexposed, P less than 0.001), permeability to albumin (125I-HSA) lung leak index 0.274 +/- 0.035 phosgene vs. 0.019 +/- 0.001 unexposed, P less than 0.01; 125I-HSA lavage leak index 0.352 +/- 0.073 phosgene vs. 0.008 +/- 0.001 unexposed, P less than 0.01), and lung malondialdehyde (50 +/- 7 phosgene vs. 24 +/- 0.7 mumol/g dry lung unexposed, P less than 0.01). Ibuprofen protected lungs from phosgene (delta W = 10 +/- 2 g; lung leak index 0.095 +/- 0.013; lavage leak index 0.052 +/- 0.013; and malondialdehyde 16 +/- 3 mumol/g dry lung, P less than 0.01). Because iron-treated ibuprofen failed to protect, we studied the effect of ibuprofen in several iron-mediated reactions in vitro. Ibuprofen attenuated generation of .OH by a Fenton reaction and peroxidation of arachidonic acid by FeCl3 and ascorbate. Ibuprofen also formed iron chelates that lack the free coordination site required for iron to be reactive. Thus, ibuprofen may prevent iron-mediated generation of oxidants or iron-mediated lipid peroxidation after phosgene exposure. This suggests a new mechanism for ibuprofen's action.
由于布洛芬可预防脓毒症性肺损伤,我们研究了布洛芬在光气所致氧化性肺损伤中的作用。将暴露于2000 ppm·min光气的兔肺以50 ml/min的速度用克雷布斯 - 亨塞尔特缓冲液灌注60分钟。光气未导致肺中环氧化酶代谢产物生成增加,也未使肺动脉压升高,但显著增加了跨血管液体通量(光气组ΔW = 31±5 g,未暴露组为8±1 g,P < 0.001)、白蛋白通透性(125I - HSA)肺渗漏指数(光气组0.274±0.035,未暴露组0.019±0.001,P < 0.01)、125I - HSA灌洗渗漏指数(光气组0.352±0.073,未暴露组0.008±0.001,P < 0.01)以及肺丙二醛含量(光气组50±7 μmol/g干肺,未暴露组24±0.7 μmol/g干肺,P < 0.01)。布洛芬可保护肺免受光气损伤(ΔW = 10±2 g;肺渗漏指数0.095±0.013;灌洗渗漏指数0.052±0.013;丙二醛16±3 μmol/g干肺,P < 0.01)。由于经铁处理的布洛芬未能起到保护作用,我们研究了布洛芬在体外几种铁介导反应中的作用。布洛芬可减弱芬顿反应中·OH的生成以及FeCl3和抗坏血酸介导的花生四烯酸过氧化反应。布洛芬还形成了缺乏铁反应所需自由配位位点的铁螯合物。因此,布洛芬可能预防光气暴露后铁介导的氧化剂生成或铁介导的脂质过氧化反应。这提示了布洛芬作用的一种新机制。