Rowel Randy, Sheikhattari Payam, Barber Tanyka M, Evans-Holland Myrtle
Morgan State University, School of Community Health and Policy Baltimore, MD, USA.
Health Promot Pract. 2012 Jan;13(1):124-32. doi: 10.1177/1524839910390312. Epub 2011 Jul 7.
Low-income populations, especially those belonging to minority groups, are among the most vulnerable groups before, during, and after a natural disaster. One of the factors that can be attributed to their vulnerability is the ineffectiveness of traditional risk communication systems in reaching this population. Many low-income populations are distrustful of government agencies and those who typically communicate risk messages. Consequently, traditional systems are not as effective in reaching these communities. Furthermore, traditional systems have been based on the social media that the general population uses and not based on social networks of disadvantaged populations which are more important than formal channels in these communities for dissemination of information. To bridge the gap, an approach is needed that relies on trusted agencies and leaders to educate and warn low-income communities about possible public health threats. A grassroots approach can enhance the capacity of the risk communication systems to more effectively reach vulnerable populations by engaging grassroots organizations in risk communication activities. The Guide to Enhance Grassroots Risk Communication Among Low-Income Populations provides strategies and guidance that can assist agencies in upgrading their systems for risk communication by building partnerships with local community stakeholders.
低收入人群,尤其是少数群体,是自然灾害发生前、期间和之后最脆弱的群体之一。导致他们脆弱的因素之一是传统风险沟通系统在覆盖这一人群方面效果不佳。许多低收入人群不信任政府机构以及那些通常传达风险信息的人。因此,传统系统在接触这些社区方面效果不佳。此外,传统系统基于普通大众使用的社交媒体,而非弱势群体的社交网络,而在这些社区中,弱势群体的社交网络对于信息传播比正式渠道更为重要。为了弥合这一差距,需要一种依靠可信赖的机构和领导人来教育和警告低收入社区可能面临的公共卫生威胁的方法。基层方法可以通过让基层组织参与风险沟通活动,提高风险沟通系统更有效地覆盖弱势群体的能力。《加强低收入人群基层风险沟通指南》提供了一些策略和指导,可协助各机构通过与当地社区利益相关者建立伙伴关系来升级其风险沟通系统。