Scholtze Dieter, Varga Zsuzsanna, Imhof Alexander
Department of Internal Medicine, University Hospital Zürich, Raemistrasse 100, CH-8091 Zürich, Switzerland.
J Med Case Rep. 2011 Jul 9;5:299. doi: 10.1186/1752-1947-5-299.
Legionellosis is a systemic disease that primarily affects the lungs. However, dysfunction in many organ systems, including the kidneys, has also been described. There are only a few reported cases of renal dysfunction in patients with legionellosis.
A 27-year-old Caucasian woman with known adult Still's disease was admitted to our hospital for community-acquired pneumonia, due to Legionella infection, with acute renal failure. Although her respiratory symptoms responded well to antibiotic treatment, her renal function worsened, with severe proteinuria and edema. A renal biopsy showed extracapillary and endocapillary proliferative glomerulonephritis with accompanying chronic and acute interstitial nephritis. This was consistent with a post-infection immunocomplex glomerulonephritis. After initiation of steroid therapy, her renal function improved. Additionally, therapy with diuretics and an angiotensin-converting enzyme inhibitor was initiated because of persistent proteinuria. Under this treatment regimen, her severe edema and proteinuria disappeared.
To the best of our knowledge, there is only a handful of reported cases of post-infection glomerulonephritis with a nephrotic syndrome in a patient with legionellosis. Our findings suggest that, in patients with Legionnaires' disease with renal failure, post-infection immunocomplex glomerulonephritis should be considered and steroid therapy may be an effective modality to treat the renal complication.
军团菌病是一种主要影响肺部的全身性疾病。然而,包括肾脏在内的许多器官系统功能障碍也有相关描述。军团菌病患者出现肾功能障碍的报道病例较少。
一名27岁已知患有成人斯蒂尔病的白人女性因社区获得性肺炎(由军团菌感染引起)并伴有急性肾衰竭入住我院。尽管她的呼吸道症状对抗生素治疗反应良好,但她的肾功能恶化,出现严重蛋白尿和水肿。肾活检显示毛细血管外和毛细血管内增生性肾小球肾炎,并伴有慢性和急性间质性肾炎。这与感染后免疫复合物性肾小球肾炎相符。开始使用类固醇治疗后,她的肾功能有所改善。此外,由于持续性蛋白尿,开始使用利尿剂和血管紧张素转换酶抑制剂进行治疗。在这种治疗方案下,她的严重水肿和蛋白尿消失。
据我们所知,军团菌病患者中仅有少数感染后肾小球肾炎伴肾病综合征的报道病例。我们的研究结果表明,对于患有肾衰竭的退伍军人病患者,应考虑感染后免疫复合物性肾小球肾炎,类固醇治疗可能是治疗肾脏并发症的有效方式。