Department of Food Science and Technology, College of Food, Agricultural, and Environmental Sciences, The Ohio State University, 2015 Fyffe Road, Parker Food Science Building, Columbus, Ohio 43210-1007, USA.
J Food Prot. 2011 Jul;74(7):1155-60. doi: 10.4315/0362-028X.JFP-10-405.
Norovirus remains the leading cause of foodborne illness, but there is no effective intervention to eliminate viral contaminants in fresh produce. Murine norovirus 1 (MNV-1) was inoculated in either 100 ml of liquid or 100 g of food. The inactivation of MNV-1 by electron-beam (e-beam), or high-energy electrons, at varying doses was measured in model systems (phosphate-buffered saline [PBS], Dulbecco's modified Eagle's medium [DMEM]) or from fresh foods (shredded cabbage, diced strawberries). E-beam was applied at a current of 1.5 mA, with doses of 0, 2, 4, 6, 8, 10, and 12 kGy. The surviving viral titer was determined by plaque assays in RAW 264.7 cells. In PBS and DMEM, e-beam at 0 and 2 kGy provided less than a 1-log reduction of virus. At doses of 4, 6, 8, 10, and 12 kGy, viral inactivation in PBS ranged from 2.37 to 6.40 log, while in DMEM inactivation ranged from 1.40 to 3.59 log. Irradiation of inoculated cabbage showed up to a 1-log reduction at 4 kGy, and less than a 3-log reduction at 12 kGy. On strawberries, less than a 1-log reduction occurred at doses up to 6 kGy, with a maximum reduction of 2.21 log at 12 kGy. These results suggest that a food matrix might provide increased survival for viruses. In foods, noroviruses are difficult to inactivate because of the protective effect of the food matrix, their small sizes, and their highly stable viral capsid.
诺如病毒仍然是食源性疾病的主要原因,但目前尚无有效的干预措施来消除新鲜农产品中的病毒污染物。将鼠诺如病毒 1(MNV-1)接种到 100ml 液体或 100g 食物中。在模型系统(磷酸盐缓冲盐水[PBS]、改良 Eagle 氏培养基[DMEM])或从新鲜食品(切碎的白菜、切块草莓)中测量了电子束(e- beam)或高能电子对 MNV-1 的灭活作用,在不同剂量下。e- beam 的电流为 1.5mA,剂量分别为 0、2、4、6、8、10 和 12kGy。通过 RAW 264.7 细胞中的噬斑测定法确定存活的病毒滴度。在 PBS 和 DMEM 中,0 和 2kGy 的 e- beam 对病毒的减少不到 1 对数。在 4、6、8、10 和 12kGy 的剂量下,PBS 中的病毒灭活范围为 2.37 至 6.40 对数,而 DMEM 中的灭活范围为 1.40 至 3.59 对数。接种白菜的辐照显示在 4kGy 时减少了 1 对数,在 12kGy 时减少了不到 3 对数。在草莓上,在高达 6kGy 的剂量下,减少不到 1 对数,在 12kGy 时最大减少 2.21 对数。这些结果表明,食物基质可能为病毒提供了更高的存活率。在食品中,由于食品基质的保护作用、病毒的小尺寸和高度稳定的病毒衣壳,诺如病毒难以灭活。