Gastroenterology Unit, CRNH IdF, AP-HP, University Paris 13, Hôpital Avicenne, Bobigny, France.
Clin Nutr. 2011 Dec;30(6):831-7. doi: 10.1016/j.clnu.2011.06.006. Epub 2011 Jul 8.
BACKGROUND & AIMS: Pancreatic exocrine insufficiency (PEI) impairs fat absorption, but few data are available on protein absorption. We investigated this question in patients with chronic pancreatitis, both in the absence and presence of enzyme therapy, using a stable isotope sensitive method.
Eleven patients with sustained PEI and regular enzyme substitution were investigated at hospital, after a washout period without enzyme substitution, and later after reintroduction of substitution. The digestibility and postprandial metabolism of dietary protein were characterized after the ingestion of a semi-synthetic single meal containing 20 g (15)N-labeled casein.
At baseline, 20 ± 8% of dietary nitrogen was transferred to the metabolic pools vs. 24.5 ± 7% under enzyme treatment (P = 0.04). After treatment, the transfer of dietary nitrogen tended to increase in plasma amino acids, and increased significantly in plasma proteins and the deamination pool. In contrast, the fecal excretion of dietary nitrogen did not demonstrate any treatment effect. In patients not receiving insulin for diabetes, the treatment stimulated insulin secretion.
Protein malabsorption was mostly undetectable using standard fecal tests. The study of the postprandial fate of dietary protein revealed a moderate increase of its transfer to metabolic pools after enzyme substitution.
胰腺外分泌功能不全(PEI)会损害脂肪吸收,但关于蛋白质吸收的数据很少。我们使用稳定同位素敏感方法研究了慢性胰腺炎患者在无酶替代治疗和有酶替代治疗情况下的这一问题。
11 例持续性 PEI 患者在接受常规酶替代治疗时在医院进行了研究,在停止酶替代治疗的洗脱期后,以及重新开始替代治疗后。在摄入含有 20g(15)N 标记酪蛋白的半合成单一餐后,研究了饮食蛋白质的消化率和餐后代谢。
在基线时,饮食氮的 20±8%被转移到代谢池,而在酶治疗时则为 24.5±7%(P=0.04)。治疗后,饮食氮在血浆氨基酸中的转移倾向于增加,在血浆蛋白质和脱氨基池中则显著增加。相比之下,饮食氮的粪便排泄没有表现出任何治疗效果。在未因糖尿病而接受胰岛素治疗的患者中,治疗刺激了胰岛素分泌。
使用标准粪便检测几乎无法检测到蛋白质吸收不良。对饮食蛋白质餐后命运的研究表明,在酶替代治疗后,其转移到代谢池的量适度增加。