Kitchens John W
Retina Associates of Kentucky, Lexington, KY 40509, USA.
Arch Ophthalmol. 2011 Jul;129(7):949-51. doi: 10.1001/archophthalmol.2011.165.
External needle drainage of subretinal fluid is a useful technique to assist with retinal detachment surgery. This technique provides the ability to directly visualize the removal of subretinal fluid in a controlled manner. The major difficulty in learning this technique is the potential for overpenetration with the needle. Using a "guarded needle" approach can reduce this risk and increase the adoption of this useful method.
视网膜下液外置针引流是一种有助于视网膜脱离手术的有用技术。该技术能够以可控方式直接观察到视网膜下液的排出。学习这项技术的主要困难在于针过度穿刺的可能性。采用“带保护装置的针”方法可降低这种风险,并增加这种有用方法的应用。