Haab P
Department of Physiology, University of Fribourg, Switzerland.
Experientia. 1990 Dec 1;46(11-12):1202-6. doi: 10.1007/BF01936937.
In this review the effects of carbon monoxide on tissular oxygenation, at doses which are compatible with life, are considered. In a first section the relative CO-O2 affinity (M*) of various O2 carrying proteins is compared; M* is about 220 for hemoglobin, 20-25 for myoglobin and close to unity for cytochrome oxidases. Thus most of the acute CO toxicity should not be considered as due to malfunction of the intracellular respiratory chain. In addition the differences in M* are caused more by the changes in O2 affinity than by those in CO affinity. The second section deals with the changes in the O2 equilibrium curve (OEC) induced by the presence of HbCO in blood, i.e. the hyperbolization of this curve due to the progressive loss of allostery due to the preferential binding of CO to Hb. The functional importance of this phenomenon lies in the fact that the lower part of the OEC is shifted to the left, whereas the upper part is shifted to the right to an extent which depends upon the amount of HbCO. Thus the effects of the so-called CO anemia are considered to be due both to the reduction of functional Hb and to the reduced partial pressure in the hypoxic range of the OEC. The third section presents recent data concerning the effect of HbCO on the VO2max of the isolated gastrocnemius preparation. The results were obtained in hypoxia under conditions where perfusion and arterial O2 content, i.e. O2 delivery, were the same with and without 30% HbCO. The salient finding is a 26% reduction of VO2max under conditions of CO anemia as compared to hypoxia alone. Interestingly, the PO2 of the venous effluent of the muscle is found to be the same in both cases which leads to the interpretation that it is not the reduction of the mean capillary PO2 but rather a decrease of the blood-to-mitochondria O2 conductance which causes the fall in VO2max.
在本综述中,我们考虑了与生命相容剂量的一氧化碳对组织氧合的影响。在第一部分中,比较了各种携氧蛋白的相对一氧化碳-氧气亲和力(M*);血红蛋白的M约为220,肌红蛋白为20 - 25,细胞色素氧化酶接近1。因此,大多数急性一氧化碳中毒不应被视为细胞内呼吸链功能障碍所致。此外,M的差异更多是由氧气亲和力的变化引起的,而非一氧化碳亲和力的变化。第二部分讨论了血液中存在碳氧血红蛋白(HbCO)时氧气平衡曲线(OEC)的变化,即由于一氧化碳优先与血红蛋白结合导致变构作用逐渐丧失,该曲线呈双曲线化。这一现象的功能重要性在于,OEC的下部向左移动,而上部向右移动,移动程度取决于HbCO的量。因此,所谓一氧化碳贫血的影响被认为是由于功能性血红蛋白减少以及OEC缺氧范围内分压降低所致。第三部分展示了关于HbCO对离体腓肠肌标本最大摄氧量(VO2max)影响的最新数据。结果是在低氧条件下获得的,此时无论有无30%的HbCO,灌注和动脉血氧含量(即氧输送)均相同。显著发现是,与单纯低氧相比,一氧化碳贫血条件下VO2max降低了26%。有趣的是,两种情况下肌肉静脉流出液的氧分压(PO2)相同,这导致一种解释,即不是平均毛细血管PO2降低,而是血液到线粒体的氧传导性降低导致VO2max下降。