Prescrire Int. 2011 Jul-Aug;20(118):191.
A Paris court handed down its ruling on 2 March, rejecting a suit brought by pharmaceutical company Astellas against the French journal Prescrire. At a time when French society is reeling in the wake of the scandal caused by weight-loss drug Mediator (benfluorex), the 2 March ruling comes as very good news for healthcare professionals and for patients.
3月2日，巴黎一家法院作出裁决，驳回了制药公司安斯泰来对法国《Prescrire》杂志提起的诉讼。在法国社会因减肥药“美蒂拓”（苯氟雷司）引发的丑闻而陷入动荡之际，3月2日的这一裁决对医疗专业人员和患者来说是个非常好的消息。
