Marine Biology and Ecology Research Centre, University of Plymouth, Drake Circus, Plymouth, United Kingdom.
PLoS One. 2011;6(7):e21963. doi: 10.1371/journal.pone.0021963. Epub 2011 Jul 6.
'Animal personality' means that individuals differ from one another in either single behaviours or suites of related behaviours in a way that is consistent over time. It is usually assumed that such consistent individual differences in behaviour are driven by variation in how individuals respond to information about their environment, rather than by differences in external factors such as variation in microhabitat. Since behavioural variation is ubiquitous in nature we might expect 'animal personality' to be present in diverse taxa, including animals with relatively simple nervous systems. We investigated in situ startle responses in a sea anemone, Actinia equina, to determine whether personalities might be present in this example of an animal with a simple nervous system. We found very high levels of repeatability among individuals that were re-identified in the same locations over a three week sampling period. In a subset of the data, where we used tide-pool temperature measurements to control for a key element of variation in microhabitat, these high levels of repeatability remained. Although a range of other consistent differences in micro-habitat features could have contributed to consistent differences between the behaviour of individuals, these data suggest the presence of animal personality in A. equina. Rather than being restricted to certain groups, personality may be a general feature of animals and may be particularly pronounced in species with simple nervous systems.
“动物个性”是指个体在单一行为或相关行为组合方面存在差异,且这种差异具有时间上的一致性。通常认为,这种行为上的一致个体差异是由个体对环境信息的反应方式的差异驱动的,而不是由外部因素(如微生境的变化)的差异驱动的。由于行为变异在自然界中普遍存在,我们可能期望“动物个性”存在于包括神经系统相对简单的动物在内的各种生物类群中。我们通过研究海葵 Actinia equina 的现场惊跳反应来确定这种具有简单神经系统的动物是否存在个性。我们发现,在三个星期的采样期内,在同一地点重新识别的个体之间存在着非常高的可重复性。在数据的一部分中,我们使用潮汐池温度测量来控制微生境变化的一个关键因素,这些高的可重复性仍然存在。尽管个体行为之间存在一系列其他一致的微生境特征差异,但这些数据表明,A. equina 存在动物个性。个性可能不是某些特定群体所特有的,而是一种普遍存在于动物中的特征,在神经系统简单的物种中可能尤为明显。