Jang Ki Don, Choi Kyung Hwa, Yang Seung Choul, Jang Won Sik, Jang Ji Young, Han Woong Kyu
Department of Urology, Urological Science Institute, Yonsei University Health System, Seoul, Korea.
Korean J Urol. 2011 Jun;52(6):431-3. doi: 10.4111/kju.2011.52.6.431. Epub 2011 Jun 17.
We report a case of laparoendoscopic single-site surgery (LESS) for a symptomatic left seminal vesicular cyst and ipsilateral renal agenesis. A 49-year-old man presented with a 1-year history of severe irritation upon voiding and intractable, recurrent hematospermia. A computed tomography scan showed a 68×41×38 mm sized left seminal vesicular cyst with ipsilateral renal agenesis. LESS was performed successfully to treat the seminal vesicle cyst. The total operative time was 125 minutes, and blood loss was minimal. The patient was discharged from the hospital on the second postoperative day.
我们报告一例针对有症状的左侧精囊囊肿合并同侧肾缺如的经自然腔道内镜手术(LESS)。一名49岁男性,有1年排尿时严重刺激感及难治性、复发性血精病史。计算机断层扫描显示一个大小为68×41×38mm的左侧精囊囊肿,合并同侧肾缺如。成功实施LESS治疗精囊囊肿。总手术时间为125分钟,出血量极少。患者术后第二天出院。