Instituto de Investigaciones Marinas (IIM), Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Eduardo Cabello 6, 36208 Vigo, Spain.
Dev Comp Immunol. 2012 Jan;36(1):140-9. doi: 10.1016/j.dci.2011.06.012. Epub 2011 Jul 3.
The carpet shell clam (Ruditapes decussatus) and Manila clam (Ruditapes philippinarum), which are cultured bivalve species with important commercial value, are affected by diseases that result in large economic losses. Because the molecular mechanism of the immune response of bivalves, especially clams, is scarce and fragmentary, we have examined all Expressed Sequence Tags (EST) resources available in public databases for these two species in order to increase our knowledge on genes related with the immune function in these animals. After automatic annotation and classification of the 3784 not-annotated ESTs of R. decussatus and 4607 of R. philippinarum found in GenBank, 424 ESTs of R. decussatus and 464 of R. philippinarum were found to be putatively involved in immune response. These were carefully reviewed and reannotated. As a result, 13 immune-related ESTs were selected and studied to compare the immune response of R. decussatus and R. philippinarum following a Vibrio alginolyticus challenge. Quantitative PCR was performed, and the expression of each EST was determined. The results showed that, in R. philippinarum, the immune response seems to be faster than that in R. decussatus. Additionally, expression of NF-κB activating genes in R. decussatus did not seem to be sufficient to promote an immune response after Vibrio infection. R. philippinarum, however, was able to trigger and efficiently regulate the transcriptional activity of NF-κB, even when low expression values were reported.
中国蛤蜊(Ruditapes decussatus)和菲律宾蛤仔(Ruditapes philippinarum)是具有重要商业价值的养殖双壳贝类物种,它们易患疾病,导致巨大的经济损失。由于双壳贝类,尤其是蛤类的免疫反应分子机制稀缺且零碎,我们检查了这两个物种在公共数据库中可获得的所有表达序列标签(EST)资源,以增加我们对这些动物免疫功能相关基因的了解。在对 GenBank 中发现的 3784 个未注释的中国蛤蜊 EST 和 4607 个菲律宾蛤仔 EST 进行自动注释和分类后,发现 424 个中国蛤蜊 EST 和 464 个菲律宾蛤仔 EST 可能与免疫反应有关。我们仔细审查并重新注释了这些 EST。结果,选择了 13 个与免疫相关的 EST 进行研究,以比较在受到溶藻弧菌刺激后中国蛤蜊和菲律宾蛤仔的免疫反应。进行了定量 PCR,并确定了每个 EST 的表达。结果表明,在菲律宾蛤仔中,免疫反应似乎比中国蛤蜊更快。此外,在溶藻弧菌感染后,中国蛤蜊中 NF-κB 激活基因的表达似乎不足以促进免疫反应。然而,菲律宾蛤仔能够触发并有效地调节 NF-κB 的转录活性,即使报告的表达值较低。