Department of Internal Medicine, Gachon University Gil Hospital, Incheon, Republic of Korea.
J Hosp Infect. 2011 Sep;79(1):54-8. doi: 10.1016/j.jhin.2011.05.014. Epub 2011 Jul 20.
Extensive drug-resistant Pseudomonas aeruginosa (XDRPA) strains, defined as resistant to all available antipseudomonal antibiotics, have been reported recently. This study aimed to investigate the risk factors for XDRPA acquisition by patients and the resistance mechanisms to carbapenems. From June to November 2007, XDRPA isolates were collected from patients in eight tertiary care hospitals. A case-control study was performed to determine factors associated with XDRPA acquisition. EDTA-imipenem disc synergy tests, and polymerase chain reaction amplification and sequencing were performed to detect the presence of metallo-β-lactamases (MBLs). Risk factor analysis was performed for 33 patients. Mechanical ventilation [odds ratio (OR) 8.2, 95% confidence interval (CI) 1.3-52.2; P = 0.026] and APACHE II score (OR 1.2, 95% CI 1.0-1.3; P = 0.007) were identified as independent risk factors for XDRPA acquisition. Pulsed-field gel electrophoresis of XDRPA identified clonal epidemic isolates co-existing with sporadic isolates. Eight of 43 (19%) XDRPA isolates were shown to produce MBLs; four produced VIM-2 and four produced IMP-6. This study suggests a major role for mechanical ventilation in XDRPA acquisition. Moreover, pulsed-field gel electrophoresis identified a clonal epidemic within hospitals. Taken together, these results suggest that patient-to-patient transmission contributes to XDRPA acquisition in Korea.
近年来,广泛耐药铜绿假单胞菌(XDRPA)被定义为对所有现有抗假单胞菌抗生素均耐药的菌株。本研究旨在调查患者获得 XDRPA 的危险因素和对碳青霉烯类抗生素的耐药机制。2007 年 6 月至 11 月,从 8 家三级保健医院的患者中收集 XDRPA 分离株。进行病例对照研究,以确定与 XDRPA 获得相关的因素。进行 EDTA-亚胺培南碟协同试验,聚合酶链反应扩增和测序,以检测金属β-内酰胺酶(MBLs)的存在。对 33 例患者进行了危险因素分析。机械通气[比值比(OR)8.2,95%置信区间(CI)1.3-52.2;P = 0.026]和急性生理学和慢性健康评估 II 评分(OR 1.2,95%CI 1.0-1.3;P = 0.007)被确定为 XDRPA 获得的独立危险因素。XDRPA 的脉冲场凝胶电泳鉴定了克隆流行分离株与散发性分离株共存。43 株 XDRPA 分离株中有 8 株(19%)产生 MBLs;4 株产生 VIM-2,4 株产生 IMP-6。本研究表明机械通气在 XDRPA 获得中起主要作用。此外,脉冲场凝胶电泳鉴定了医院内的克隆流行。总之,这些结果表明患者之间的传播有助于韩国 XDRPA 的获得。