Wyeth Research, Collegeville, PA, USA.
Patient. 2011;4(1):31-44. doi: 10.2165/11537290-000000000-00000.
In some women, uterine fibroids are associated with severe, disabling symptoms. There is a lack of high-quality evidence supporting the effectiveness of most interventions for symptomatic uterine fibroids. In part, this is due to the lack of available disease-specific instruments with comprehensive validation evidence that measure treatment benefit from the patient perspective.
The aim of this study was to develop an electronic patient-reported outcomes (PRO) instrument that measures treatment benefit from the patient's perspective that is easily administered and practical for use in clinical trials. Rigorous methods that are consistent with the US FDA's PRO Guidance to Industry were employed.
The study took place in two phases: a content development phase (eight focus groups; three sets of cognitive interviews) and a prospective non-intervention usability pilot phase. Both phases were conducted in the US. The study population comprised women diagnosed with symptomatic uterine fibroids. A total of 68 women (mean age 40 years) participated in the eight focus groups; 27 women (mean age 41 years) who were not part of the focus groups participated in the cognitive interviews. Fourteen additional women (mean age 39 years) participated in a usability pilot. Efforts were made to recruit a diverse population with respect to race and education.
After completing eight focus groups, no new symptom concepts or severity-level measurement ideas were introduced, indicating that concept saturation was achieved. Fourteen draft items were developed during the focus groups for testing in the cognitive interviews. Every symptom represented by the draft items was endorsed by at least two-thirds of the participants in the cognitive interviews. After completing three rounds of cognitive interviews, the Fibroid Symptom Diary© (FSD) contained eight items that assessed bleeding severity, menstrual cramping, and fibroid-related fatigue. An open-field item, tailored to each participant, was also included to assess the most bothersome fibroid-related pain. However, to accommodate electronic administration of the diary this item was replaced, prior to the usability pilot, with three pain-specific items (i.e. abdominal pain, low back pain, and pain during intercourse) that were most commonly expressed during the development phase. The final FSD includes 11 items: five addressing menstrual bleeding or spotting; one each relating to cramping (distinct from other pain), fatigue, and bloating; and three that address other fibroid-related pain. The average time for completing the diary was 1-2 minutes per day. A total of 118 daily diary records were collected from 14 participants (average of nine daily diary completions per participant; range 5-18 days) in the usability pilot. Seven participants completed the diary every day. Most participants experienced the majority of the symptoms included in the FSD.
The FSD captures the concepts most important to women with uterine fibroids and has strong evidence of content validity as required by the FDA PRO Guidance to Industry. Once fully validated, the FSD may replace other measures for assessing changes in symptoms and treatment benefit that are both burdensome to patients and cumbersome to trial sponsors.
在一些女性中,子宫肌瘤与严重的、致残的症状有关。大多数干预措施对症状性子宫肌瘤的有效性缺乏高质量的证据支持。部分原因是缺乏具有全面验证证据的特定疾病仪器,这些仪器从患者角度衡量治疗效果。
本研究旨在开发一种电子患者报告结局(PRO)工具,从患者角度衡量治疗效果,该工具易于管理,适用于临床试验。采用了与美国 FDA 的 PRO 指南一致的严格方法。
研究分两个阶段进行:内容开发阶段(8 个焦点小组;3 组认知访谈)和前瞻性非干预性可用性试点阶段。两个阶段均在美国进行。研究人群包括被诊断为有症状的子宫肌瘤的女性。共有 68 名女性(平均年龄 40 岁)参加了 8 个焦点小组;27 名(平均年龄 41 岁)未参加焦点小组的女性参加了认知访谈。另外 14 名女性(平均年龄 39 岁)参加了可用性试点。努力招募了具有不同种族和教育背景的多样化人群。
完成 8 个焦点小组后,没有引入新的症状概念或严重程度测量想法,表明已达到概念饱和度。在焦点小组中开发了 14 项草案条目,用于认知访谈测试。认知访谈中,至少三分之二的参与者认可了每个条目的所有症状。完成三轮认知访谈后,纤维瘤症状日记(FSD)包含 8 个条目,评估出血严重程度、月经痉挛和纤维瘤相关疲劳。为了适应电子管理日记,在可用性试点之前,该条目被替换为三个最常见的与疼痛相关的特定条目(即腹痛、腰痛和性交疼痛),这些条目在开发阶段表达得最为频繁。最终的 FSD 包含 11 个条目:5 个用于评估月经出血或斑点;1 个用于评估痉挛(与其他疼痛不同);1 个用于评估疲劳;3 个用于评估其他与纤维瘤相关的疼痛。完成日记的平均时间为每天 1-2 分钟。在可用性试点中,从 14 名参与者(每名参与者平均完成 9 次日常日记记录;范围 5-18 天)中收集了 118 份日常日记记录。7 名参与者每天完成日记。大多数参与者经历了 FSD 中包含的大多数症状。
FSD 捕获了对患有子宫肌瘤的女性最重要的概念,并且具有强有力的内容有效性证据,符合美国 FDA 的 PRO 指南要求。一旦完全验证,FSD 可能会取代其他评估症状和治疗效果变化的措施,这些措施对患者来说既麻烦又繁琐,对试验赞助商来说也很麻烦。