Department of Pathology and Medicine, Vanderbilt University Medical Center, Nashville, TN 37232, USA.
Can J Microbiol. 2011 Jul;57(7):533-8. doi: 10.1139/w11-039. Epub 2011 Jul 18.
More than 20 species of Legionella have been identified in relation to human infections. Rapid detection and identification of Legionella isolates is clinically useful to differentiate between infection and contamination and to determine treatment regimens. We explored the use of matrix-assisted laser desorption ionization time-of-flight mass spectrometry (MALDI-TOF MS) Biotyper system (Bruker Daltonik GmbH, Bremen, Germany) for the identification of Legionella species. The MALDI MS spectra were generated and compared with the Biotyper database, which includes 25 Legionella strains covering 22 species and four Legionella pneumophila serogroups. A total of 83 blind-coded Legionella strains, consisting of 54 reference and 29 clinical strains, were analyzed in the study. Overall, the Biotyper system correctly identified 51 (61.4%) of all strains and isolates to the species level. For species included in the Biotyper database, the method identified 51 (86.4%) strains out of 59 Legionella strains to the correct species level, including 24 (100%) L. pneumophila and 27 (77.1%) non-L. pneumophila strains. The remaining 24 Legionella strains, belonging to species not covered by the Biotyper database, were either identified to the Legionella genus level or had no reliable identification. The Biotyper system produces constant and reproducible MALDI MS spectra for Legionella strains and can be used for rapid and accurate Legionella identification. More Legionella strains, especially the non-L. pneumophila strains, need to be included in the current Biotyper database to cover varieties of Legionella species and to increase identification accuracy.
已鉴定出与人类感染相关的超过 20 种军团菌。快速检测和鉴定军团菌分离株对于区分感染和污染以及确定治疗方案具有重要的临床意义。我们探索了使用基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱(MALDI-TOF MS)生物鉴定系统(Bruker Daltonik GmbH,不来梅,德国)鉴定军团菌物种。生成 MALDI MS 光谱并与生物鉴定系统数据库进行比较,该数据库包括涵盖 22 个物种和 4 个嗜肺军团菌血清群的 25 株军团菌。本研究共分析了 83 株盲编码的军团菌菌株,包括 54 株参考菌株和 29 株临床菌株。总体而言,生物鉴定系统正确鉴定了所有菌株和分离株的 51 株(61.4%)至种水平。对于生物鉴定系统数据库中包含的物种,该方法正确鉴定了 59 株军团菌分离株中的 51 株(86.4%)至正确的种水平,包括 24 株(100%)嗜肺军团菌和 27 株(77.1%)非嗜肺军团菌菌株。其余 24 株军团菌分离株属于生物鉴定系统数据库未涵盖的物种,要么鉴定为军团菌属水平,要么无法进行可靠鉴定。生物鉴定系统为军团菌菌株产生稳定且可重复的 MALDI MS 光谱,可用于快速准确的军团菌鉴定。需要在当前的生物鉴定系统数据库中增加更多的军团菌菌株,特别是非嗜肺军团菌菌株,以涵盖各种军团菌物种并提高鉴定准确性。