Suppr超能文献

富马酸替诺福韦二吡呋酯和恩曲他滨联合治疗慢性乙型肝炎患者的疗效和耐受性:一项欧洲多中心研究。

Efficacy and tolerance of a combination of tenofovir disoproxil fumarate plus emtricitabine in patients with chronic hepatitis B: a European multicenter study.

机构信息

Hospices Civils de Lyon, Hepatology Department, Lyon, France.

出版信息

Antiviral Res. 2011 Oct;92(1):90-5. doi: 10.1016/j.antiviral.2011.07.003. Epub 2011 Jul 13.

Abstract

BACKGROUND AND AIMS

The combination of tenofovir disoproxil fumarate (TDF) plus emtricitabine (FTC) is used extensively to treat HIV infection and also has potent activity against hepatitis B virus (HBV) infection. The aim of this study was to assess the efficacy and tolerance of TDF + FTC in patients with chronic hepatitis B (CHB).

METHODS

Seventy eight consecutive CHB patients from five European centers were included. All started a TDF + FTC combination between October 2005 and March 2010. Virological, biochemical, and clinical data were recorded during follow-up. Tolerance was also monitored. Patients were classified into either treatment simplification (TS), where efficacy of the previous treatment was obtained at TDF + FTC initiation, and treatment intensification (TI), where the previous line of therapy had failed.

RESULTS

TDF + FTC was given as a TI to 54 patients (69%) and as a TS to 24 (31%). Among patients with TI, 83% were males. The median baseline HBV-DNA was 4.4 log10 IU/mL, and median alanine-transaminase (ALT) was 1.10 × ULN. Sixty percent were HBeAg positive, 47% had significant fibrosis (≥ F3 Metavir equivalent), and 29% had confirmed cirrhosis. Median treatment duration was 76 weeks (interquartile range 60-116). Kaplan-Meier analysis showed that, 48 weeks after TI, the probability of being HBV-DNA becoming undetectable was 76%, and reached 94% at week 96. No viral breakthrough occurred. Patients with TS (87% males, median baseline HBV-DNA 1.1 log10 IU/mL, median ALT 0.79 × ULN, 33% HBeAg positive, 61% with significant fibrosis) were treated for a median duration of 76 weeks. In this subgroup, all patients but one remained HBV-DNA undetectable and no ALT flare-up occurred during follow-up. Creatinine levels did not show kidney-function deterioration in either group of patients.

CONCLUSIONS

After a median follow-up of > 76 weeks, the TDF + FTC combination showed encouraging antiviral efficacy and a good safety profile in all patients with CHB. TDF + FTC may represent an interesting clinical option to simplify therapy and increase the barrier to resistance, which should be assessed in the long term.

摘要

背景与目的

富马酸替诺福韦二吡呋酯(TDF)联合恩曲他滨(FTC)的组合被广泛用于治疗 HIV 感染,并且对乙型肝炎病毒(HBV)感染也具有很强的活性。本研究的目的是评估 TDF + FTC 在慢性乙型肝炎(CHB)患者中的疗效和耐受性。

方法

来自欧洲五个中心的 78 例连续 CHB 患者被纳入本研究。所有患者均于 2005 年 10 月至 2010 年 3 月期间开始使用 TDF + FTC 联合治疗。在随访期间记录病毒学、生化和临床数据。同时监测药物耐受性。根据治疗效果将患者分为治疗简化(TS)组和治疗强化(TI)组。TS 组患者先前的治疗方案已获得疗效,而 TI 组患者先前的治疗方案失败。

结果

54 例(69%)患者因 TI 而接受 TDF + FTC 治疗,24 例(31%)患者因 TS 而接受 TDF + FTC 治疗。在 TI 组患者中,83%为男性。中位基线 HBV-DNA 为 4.4 log10 IU/mL,中位丙氨酸转氨酶(ALT)为 1.10 × ULN。60%的患者 HBeAg 阳性,47%的患者存在显著纤维化(≥ F3 Metavir 等效),29%的患者存在肝硬化。中位治疗时间为 76 周(四分位距 60-116)。Kaplan-Meier 分析显示,在 TI 后 48 周时,HBV-DNA 不可检测的概率为 76%,在第 96 周时达到 94%。未发生病毒突破。TS 组(87%为男性,中位基线 HBV-DNA 为 1.1 log10 IU/mL,中位 ALT 为 0.79 × ULN,33%的患者 HBeAg 阳性,61%的患者存在显著纤维化)的中位治疗时间为 76 周。在该亚组中,所有患者除 1 例外均保持 HBV-DNA 不可检测,在随访期间未发生 ALT 升高。两组患者的肌酐水平均未显示肾功能恶化。

结论

在中位随访时间>76 周后,TDF + FTC 联合治疗在所有 CHB 患者中显示出令人鼓舞的抗病毒疗效和良好的安全性。TDF + FTC 可能是一种简化治疗并增加耐药性障碍的有前途的临床选择,这需要在长期内进行评估。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验