Fisher J
Institute of Medical and Biological Engineering, School of Mechanical Engineering, University of Leeds, Leeds LS2 9JT, UK.
J Bone Joint Surg Br. 2011 Aug;93(8):1001-4. doi: 10.1302/0301-620X.93B8.26936.
Bioengineering reasons for increased wear and failure of metal-on-metal (MoM) bearings in hip prostheses have been described. Low wear occurs in MoM hips when the centre of the femoral head is concentric with the centre of the acetabular component and the implants are correctly positioned. Translational or rotational malpositioning of the components can lead to the contact-patch of the femoral component being displaced to the rim of the acetabular component, resulting in a ten- to 100-fold increase in wear and metal ion levels. This may cause adverse tissue reactions, loosening of components and failure of the prosthesis.
髋关节假体中金属对金属(MoM)轴承磨损增加和失效的生物工程学原因已被描述。当股骨头中心与髋臼部件中心同心且植入物正确定位时,MoM髋关节的磨损较低。部件的平移或旋转位置不当会导致股骨部件的接触点移位到髋臼部件的边缘,从而导致磨损和金属离子水平增加10到100倍。这可能会引起不良组织反应、部件松动和假体失效。